Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Principiante Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 24 DI 30 · 30 MINUTI

La Settimana dei pancake

La prima mattina di Maslenitsa, la settimana dei bliny, davanti alla stufa di nonna Valya: questa settimana è la settimana dei bliny, bliny tutti i giorni; versa la pastella; un grumo; il primo blin viene sempre grumoso; con che cosa, con la panna acida, e con il caviale; caviale la domenica, con la famiglia.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La cucina dell’appartamento vicino a Sokolniki, presto, la prima mattina della settimana dei bliny, Baba Valya ai fornelli e Katya al tavolo. Baba Valya dà del tu amichevole a Sam; lui le risponde con cortesia; Katya e Sam sono amici.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

МасленицаMAS-li-ni-tsasettimana dei pancake
Сэм, на этой неделе Масленица.SEM, na E-tay ni-DYE-lye MAS-li-ni-tsa.Sam, questa settimana è la settimana delle frittelle.
Блины каждый день?bli-NY KAZH-diy DYEN?Pancake ogni giorno?
Я люблю блины.ya lyub-LYU bli-NY.Amo i bliny.
Блин с маслом, пожалуйста.BLIN s MAS-lam, pa-ZHA-lus-ta.Un bliny con burro, per favore.
Каждый день. Лей тесто.KAZH-diy DYEN. LYEY TYES-ta.Ogni giorno. Versa la pastella.
Ой. Это ком.OY. E-ta KOM.Oh. È un grumo.
Первый блин всегда комом.PYER-viy BLIN fsig-DA KO-mam.La prima crêpe viene sempre con i grumi.
С чем? Сметана, варенье, мёд?s CHEM? smi-TA-na, va-RYEN-ye, MYOT?Con cosa? Panna acida, marmellata, miele?
Со сметаной.sa smi-TA-naycon panna acida
Со сметаной. А с икрой?sa smi-TA-nay. a s ik-ROY?Con la panna acida. E con il caviale?
Икра в воскресенье, с семьёй.ik-RA v vas-kri-SYEN-ye, s sim-YOY.Caviale di domenica, con la famiglia.