Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluenza Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 9 DI 30 · 30 MINUTI

Nel caso ne venisse fuori qualcosa

L’uomo in una custodia al club di lettura: questo è più lungo quindi dacci l’uomo e non la trama, un insegnante viveva in una custodia con i galosce e un ombrello e il colletto alzato, le sue parole famose erano nel caso in cui ne venisse fuori qualcosa, aveva paura di tutto e soprattutto che la città potesse parlare, è caduto dalle scale, una ragazza ha riso, è morto e nella bara sorrideva.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Giovedì al circolo di lettura vicino all’Arbat. Lev Borisovich vuole l’uomo, non la trama, e Sam gli propone Belikov; loro due si danno del lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Этот длиннее. Дайте нам человека, а не сюжет.E-tat dlin-NYE-ye. DAY-tye nam chi-la-VYE-ka, a nye syu-ZHET.Questo è più lungo. Dateci l’uomo, non la trama.
Учитель жил в футляре: калоши, зонт, воротник.u-CHEE-tyel ZHIL f fut-LYA-rye: ka-LO-shi, ZONT, va-rat-NEEK.Un insegnante viveva in una custodia: galosce, un ombrello, il colletto alzato.
Его знаменитые слова?ye-VO zna-mi-NEE-ty-ye sla-VA?Le sue parole famose?
Как бы чего не вышлоkak by chi-VO nye VYSH-lanel caso ne venisse fuori qualcosa, le quattro parole famose
«Как бы чего не вышло».kak by chi-VO nye VYSH-la."Nel caso ne venisse fuori qualcosa."
Чего он боялся?chi-VO on ba-YAL-sya?Di che cosa aveva paura?
как бы город не заговорилkak by GO-rat nye za-ga-va-REELche la città potrebbe mettersi a parlare: la stessa forma di paura
Всего. Больше всего: как бы город не заговорил.fsi-VO. BOL-she fsi-VO: kak by GO-rat nye za-ga-va-REEL.Tutto. Soprattutto: che la città potesse parlarne.
Чем кончилось?CHEM KON-chi-las?Come è finita?
Упал с лестницы, девушка засмеялась, и он умер. А в гробу улыбался.u-PAL s LYES-ni-tsy, DYE-vush-ka za-smi-YA-las, i on OO-mir. a v gra-BOO u-ly-BAL-sya.È caduto dalle scale, una ragazza ha riso ed è morto. E nella bara sorrideva.