Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avanzato Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 8 DI 30 · 30 MINUTI

Ventimila in meno

Contrattare l’affitto con il proprietario: ottantamila al mese, in queste condizioni ventimila in meno, settanta e una caparra di due mesi, un po’ meno sessantacinque e livello io il pavimento, contratti come un moscovita, mi ha insegnato una nonna dei dintorni di Suzdal, sessantacinque per il primo anno e poi vediamo, stringiamo la mano.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Nel calzolaio vuoto di Pokrovka, lo stesso pomeriggio di ottobre, Sam e il padrone di casa alla finestra. Sam è gentile con il padrone di casa, che è gentile con lui.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Восемьдесят тысяч в месяц.VO-sim-di-syat TY-syach v MYE-syats.Ottantamila al mese.
на двадцать тысяч дешевлеna DVAT-tsat TY-syach di-SHEV-lyeventimila in meno: “di”, la somma, poi “in meno”
В таком состоянии? На двадцать тысяч дешевле.f ta-KOM sa-sta-YA-ni-i? na DVAT-tsat TY-syach di-SHEV-lye.In queste condizioni? Venti mila in meno.
Семьдесят, и залог за два месяца.SYEM-di-syat, i za-LOK za DVA MYE-sya-tsa.Settanta, e una caparra di due mesi.
Подешевле: шестьдесят пять, и пол выровняю сам.pa-di-SHEV-lye: shiz-di-SYAT PYAT, i POL VY-rav-nya-yu SAM.Un po’ più economico: sessantacinque, e il pavimento lo livello io.
Вы торгуетесь как москвич.vy tar-GOO-yi-tyes kak mask-VEECH.Contratti come un moscovita.
Меня учила бабушка из-под Суздаля.mi-NYA oo-CHEE-la BA-boosh-ka is-pat SOOZ-da-lya.Mi ha insegnato una nonna dei dintorni di Suzdal.
Шестьдесят пять на первый год. Потом посмотрим.shiz-di-SYAT PYAT na PYER-vy GOT. pa-TOM pa-SMO-trim.Sessantacinque per il primo anno. Poi vedremo.
По рукам.pa roo-KAM.Stretta di mano.