Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 30 MINUTI

Pelmeni

Mentre Katya dorme, Baba Valya insegna a Sam a fare i pelmeni, e la lezione è: voglio che tu…: vuoi che lei mangi bene, voglio che tu mi insegni, voglio che tu ascolti, non parlare, e un impasto sottile come carta.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La cucina a Sokolniki, in un pomeriggio infrasettimanale: Katya dorme dopo un turno di notte; Sam dà del lei a nonna Valya e lei gli dà del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

чтобы она хорошо елаSHTO-by a-NA kha-ra-SHO YE-lacosì che lei mangiasse bene: la forma passata dopo “così che”
Хочешь, чтобы она хорошо ела?KHO-chesh, SHTO-by a-NA kha-ra-SHO YE-la?Vuoi che lei mangi bene?
Конечно, баба Валя.ka-NYESH-na, BA-ba VA-lya.Certo, Baba Valya.
Тогда учись лепить пельмени.tag-DA u-CHEES lye-PEET pyel-MYE-ni.Allora impara a fare i pelmeni.
чтобы вы меня научилиSHTO-by vy mye-NYA na-u-CHEE-liin modo che mi insegnasse, in modo formale
Я хочу, чтобы вы меня научили.ya kha-CHOO, SHTO-by vy mye-NYA na-u-CHEE-li.Voglio che mi insegniate.
Хочу, чтобы ты слушал, а не говорил.kha-CHOO, SHTO-by ty SLOO-shal, a nye ga-va-REEL.Voglio che tu ascolti, non che parli.
Вот так?vot TAK?Così?
Тоньше. Чтобы тесто было как бумага.TON-she. SHTO-by TYES-ta BY-la kak bu-MA-ga.Più sottile. Così l’impasto è come carta.
Бабушка хотела, чтобы я играл.BA-bush-ka kha-TYE-la, SHTO-by ya i-GRAL.La nonna voleva che giocassi.

1 altra carta in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.