Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 24 DI 30 · 30 MINUTI

Un minuto del tuo tempo

Nel corridoio a Sokolniki Sam chiede a Galina Petrovna di parlare: posso rubarle un minuto, certo, non ci vorrà molto, vorrei parlarle seriamente, l’avevo immaginato, quando le va bene, adesso non mi è comodo, sabato dopo pranzo, verrò alle tre, venga e non si preoccupi.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il corridoio dell’appartamento a Sokolniki, in una sera infrasettimanale: Galina Petrovna con ancora addosso il cappotto. Sam e Galina Petrovna sono cortesi l’uno con l’altra.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

можно вас на минуткуMOZH-na VAS na mi-NOOT-kuposso rubarle un minutino
Галина Петровна, можно вас на минутку?ga-LEE-na pye-TROV-na, MOZH-na VAS na mi-NOOT-ku?Galina Petrovna, posso rubarle un minuto?
Конечно, Сэм.ka-NYESH-na, SEM.Certo, Sam.
Это недолго.E-ta nye-DOL-ga.Non ci vorrà molto.
я хотел быya kha-TYEL byVorrei, detto da un uomo
Я хотел бы поговорить с вами. Серьёзно.ya kha-TYEL by pa-ga-va-REET s VA-mi. sir-YOZ-na.Vorrei parlare con lei. Seriamente.
Я так и думала.ya TAK i DOO-ma-la.Me lo immaginavo.
вам удобноvam u-DOB-nacomodo per te, parola per parola a te confortevole
Когда вам удобно?kag-DA vam u-DOB-na?Quando le è comodo?
Сейчас неудобно.si-CHAS nye-u-DOB-na.Adesso non è conveniente.
В субботу, после обеда. Катя будет в больнице.f su-BO-tu, POS-lye a-BYE-da. KA-tya BOO-dyet v bal-NEE-tse.Sabato, dopo pranzo. Katya sarà in ospedale.
Спасибо. Я приду в три.spa-SEE-ba. ya pri-DOO f TREE.Grazie. Verrò alle tre.
Приходите. И не волнуйтесь.pri-kha-DEE-tye. i nye val-NOOY-tyes.Venite. E non vi preoccupate.