Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Principiante Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 29 DI 30 · 30 MINUTI

Giorno dell’accordatura

Sam accorda il pianoforte a coda nella sala della scuola mentre Sonya, nove anni, osserva: cosa stai facendo?, sto accordando il pianoforte, è difficile?, prima ascolto, poi accordo, adesso, per molto tempo, due ore, vuoi sentire?, ascolta, che bello.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

L’atrio della scuola di musica, martedì pomeriggio. Sam ha tolto il coperchio dal pianoforte a coda; Sonya, un’allieva di nove anni, si è fermata a guardare. Sonya dà del lei a un adulto; Sam dà del tu a una bambina; il direttore dà del lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Здравствуйте. Что вы делаете?ZDRAST-vuy-tye. SHTO vy DYE-la-ye-tye?Salve. Che cosa fate?
Здравствуй.ZDRAST-vuyciao, a un bambino o a un amico
Здравствуй. Я настраиваю пианино.ZDRAST-vuy. YA na-STRA-i-va-yu pi-a-NEE-na.Ciao. Sto accordando il pianoforte.
Это трудно?E-ta TROOD-na?È difficile?
Нет, не трудно.NYET, nye TROOD-na.No, non è difficile.
Сначала я слушаю.sna-CHA-la ya SLOO-sha-yuprima ascolto
Сначала я слушаю, потом настраиваю.sna-CHA-la ya SLOO-sha-yu, pa-TOM na-STRA-i-va-yu.Prima ascolto, poi accordo.
Сейчас я слушаю.si-CHAS ya SLOO-sha-yu.Ora sto ascoltando.
Долго?DOL-ga?Per molto tempo?
Хочешь?KHO-cheshvuoi?, rivolto a un amico
Два часа. Хочешь послушать?DVA chi-SA. KHO-chesh pa-SLOO-shat?Due ore. Vuoi sentire?
Соня, тихо!SO-nya, TEE-kha!Sonya, silenzio!
Ничего. Слушай.ni-che-VO. SLOO-shay.Non importa. Ascolta.
Ой! Как красиво!OY! KAK kra-SEE-va!Oh! Che bello!