Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 30 DI 30 · 30 MINUTI

La chiamata a Portland

La stanza di Sam a giugno, i suoi genitori al telefono da Portland e Sam che traduce in russo: mamma chiede se luglio va bene, stanno arrivando, papà vuole la dacia se è possibile, zio Vova riparerà la banya se la macchina parte, mamma chiede cosa portare, falla venire e basta, papà chiede se ho il permesso, di’ che è nelle mani di suo figlio, dillo in russo.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La stanza di Sam vicino all’Arbat, in una sera di giugno; i suoi genitori in vivavoce da Portland in inglese; Katya sul letto che ascolta il russo di Sam. Katya e Sam stanno insieme e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

подходит ли июльpad-KHO-dit li i-YULse luglio va bene
Мама спрашивает, подходит ли июль.MA-ma SPRA-shi-va-yet, pad-KHO-dit li i-YUL.La mamma chiede se luglio va bene.
Июль? Они приедут?i-YUL? a-NEE pri-YE-dut?Luglio? Vengono?
Папа хочет на дачу, если можно.PA-pa KHO-chet na DA-chu, YES-li MOZH-na.Papà vuole andare alla dacia, se è possibile.
Дядя Вова починит баню, если машина заведётся.DYA-dya VO-va pa-CHEE-nit BA-nyu, YES-li ma-SHEE-na za-vye-DYOT-sa.Lo zio Vova riparerà la banya, se l’auto si avvia.
Мама спрашивает, что привезти.MA-ma SPRA-shi-va-yet, SHTO pri-vyes-TEE.Mamma chiede cosa portare.
пусть привезётPOOST pri-vye-ZYOTlasciala portare
Пусть привезёт себя.POOST pri-vye-ZYOT sye-BYA.Lascia che si porti da sola.
Папа спрашивает, получил ли я разрешение.PA-pa SPRA-shi-va-yet, pa-lu-CHEEL li ya raz-re-SHE-ni-ye.Papà chiede se ho ottenuto il permesso.
Скажи: в руках у сына.ska-ZHEE: v ru-KAKH u SY-na.Di’: nelle mani di suo figlio.