Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 9 DI 30 · 30 MINUTI

Dall’inizio

La stessa panchina sulla Neva, la notte bianca successiva, è il turno di Sam: dimmi dall’inizio, sono nato a Portland e sono cresciuto con un pianoforte, chi lo suonava, me l’ha insegnato mia nonna, hai studiato musica, ho studiato al college con Dima, poi sono diventato accordatore, perché non pianista, un accordatore lavora ogni giorno e un pianista aspetta.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La stessa panchina sull’argine della Neva a San Pietroburgo, la notte successiva, ancora chiaro dopo mezzanotte. Katya e Sam sono una coppia e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

А ты? Расскажи с начала.a TY? ras-ska-ZHEE s na-CHA-la.E tu? Raccontami dall’inizio.
родился в Портлендеra-DEEL-sya f PORT-len-dyeè nato a Portland, detto da un uomo
Я родился в Портленде и вырос с пианино.ya ra-DEEL-sya f PORT-len-dye i VY-ras s pi-a-NEE-na.Sono nato a Portland e sono cresciuto con un pianoforte.
Где ты родилась?GDYE ty ra-di-LAS?Dove sei nato?
Кто на нём играл?KTO na NYOM ig-RAL?Chi l’ha suonata?
Моя бабушка. Она меня учила.ma-YA BA-bush-ka. a-NA me-NYA u-CHEE-la.Mia nonna. Mi ha insegnato lei.
Ты учился музыке?ty u-CHEEL-sya MOO-zy-kye?Hai studiato musica?
Я учился в колледже, с Димой.ya u-CHEEL-sya f KOL-led-zhe, z DEE-may.Ho studiato al college, con Dima.
стал настройщикомSTAL na-STROY-shchi-kamè diventato un accordatore, con la desinenza per «diventare»
Потом я стал настройщиком.pa-TOM ya STAL na-STROY-shchi-kam.Poi sono diventato un accordatore.

2 altre carte in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.