Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 8 DI 30 · 30 MINUTI

Perché un medico

Su una panchina sulla Neva nella notte bianca, Katya racconta perché è diventata medico: un giorno la nonna si ammalò alla dacia, prima chiamammo l’ambulanza, poi aspettammo due ore, poi arrivò un medico e restò tutta la notte; alla fine lei migliorò e io decisi che sarei stata come lui.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una panchina sulla riva della Neva a San Pietroburgo, dopo mezzanotte e con ancora luce, Katya e Sam da soli con il fiume. Sono una coppia e si danno del tu confidenziale.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

стала врачомSTA-la vra-CHOMè diventata medico, detto di una donna
Почему ты стала врачом?pa-chi-MOO ty STA-la vra-CHOM?Perché sei diventata dottoressa?
Однажды бабушка заболела на даче.ad-NAZH-dy BA-bush-ka za-ba-LYE-la na DA-che.Un giorno la nonna si ammalò alla dacia.
Что было потом?SHTO BY-la pa-TOM?Che cosa è successo dopo?
вызвали скоруюVY-zva-li SKO-ru-yuchiamare l’ambulanza, parola per parola: quella veloce
Сначала вызвали скорую, потом ждали два часа.sna-CHA-la VY-zva-li SKO-ru-yu, pa-TOM ZHDA-li DVA chi-SA.Prima abbiamo chiamato l’ambulanza, poi abbiamo aspettato due ore.
Сначала было страшно.sna-CHA-la BY-la STRASH-na.All'inizio faceva paura.
А потом?a pa-TOM?E poi?
Потом приехал врач и остался на ночь.pa-TOM pri-YE-khal VRACH i a-STAL-sya na NOCH.Poi è arrivato un medico ed è rimasto per la notte.
А в конце концов?a f kan-TSE kan-TSOF?E alla fine?
Она выздоровела. И я решила: буду как он.a-NA VY-zda-ra-ve-la. i ya re-SHEE-la: BOO-du kak ON.Lei è guarita. E io ho deciso: sarò come lui.