Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 18 DI 30 · 30 MINUTI

La cerimonia

All’ufficio anagrafe il quattordici febbraio: acconsente a prendere Elena come moglie, sì lo voglio, vi dichiaro marito e moglie, i testimoni firmano, dove firmo, congratulazioni per il matrimonio, e Sam ha firmato sulla riga sbagliata.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala cerimoniale dell’ufficio del registro il quattordici febbraio, Dima e Lena davanti all’ufficiale di stato civile, Sam accanto a loro come testimone, Galina Petrovna e nonna Valya in prima fila, in silenzio. L’ufficiale di stato civile dà del lei a tutti; Dima, Lena e Sam sono amici e si danno del tu tra loro.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

согласны ли выsa-GLAS-ny li VYacconsente: d'accordo, la parolina, lei
Дмитрий, согласны ли вы взять в жёны Елену?DMEE-triy, sa-GLAS-ny li VY VZYAT v ZHO-ny ye-LYE-nu?Dmitry, acconsenti a prendere Elena come tua moglie?
Да, согласен.DA, sa-GLA-syen.Sì, accetto.
Елена, согласны ли вы взять в мужья Дмитрия?ye-LYE-na, sa-GLAS-ny li VY VZYAT v mu-ZHYA DMEE-tri-ya?Elena, acconsenti a prendere Dmitry come marito?
Да, согласна.DA, sa-GLAS-na.Sì, accetto.
Объявляю вас мужем и женой.ab-yav-LYA-yu VAS MOO-zhem i zhe-NOY.Vi dichiaro marito e moglie.
Свидетели, распишитесь, пожалуйста.svi-DYE-tye-li, ras-pi-SHEE-tyes, pa-ZHA-lu-sta.Testimoni, firmate, per favore.
Где расписаться? Здесь?GDYE ras-pi-SAT-sa? ZDYES?Dove devo firmare? Qui?
поздравляю со свадьбойpazd-rav-LYA-yu sa SVAD-baycongratulazioni per il matrimonio, nella forma con “con”
Дима, Лена, поздравляю со свадьбой!DEE-ma, LYE-na, pazd-rav-LYA-yu sa SVAD-bay!Dima, Lena, congratulazioni per il matrimonio!

1 altra carta in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.