Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 30 DI 30 · 30 MINUTI

Il te amichevole

Cena domenicale a Sokolniki: ci conosciamo da tutti questi anni, diamoci del tu, grazie, posso?, puoi, assaggia, il primo grazie di Sam a Galina Petrovna come amica, finalmente mamma, d’estate l’ufficio di stato civile e poi la dacia, ora sedetevi bambini, cena.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Cena a Sokolniki di domenica a ottobre, tutta la famiglia a tavola. Sam è formale con Galina Petrovna finché lei non gli propone di darsi del tu; Katya e Sam sono fidanzati e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

мы знакомыmy zna-KO-myci conosciamo, parola per parola: siamo conoscenti
Сэм, мы знакомы столько лет.SEM, my zna-KO-my STOL-ka LYET.Sam, ci conosciamo da tutti questi anni.
Да, Галина Петровна.DA, ga-LEE-na pye-TROV-na.Sì, Galina Petrovna.
Вы мне как сын.vy mnye kak SYN.Per me sei come un figlio.
Давайте на ты.da-VAY-tye na TY.Diamoci del tu.
Я... Спасибо. А можно?YA... spa-SEE-ba. a MOZH-na?Io... Grazie. Posso?
Можно. Попробуй.MOZH-na. pa-PRO-buy.Puoi. Prova.
Мне трудно. Но я попробую.mnye TROOD-na. no ya pa-PRO-bu-yu.Per me è difficile. Ma ci proverò.
Сэм, скажи что-нибудь!SEM, ska-ZHEE SHTO-ni-bud!Sam, di’ qualcosa!
спасибо тебеspa-SEE-ba ti-BYEgrazie, a un amico, con la parola «a te»
Спасибо, Галина Петровна. Спасибо тебе.spa-SEE-ba, ga-LEE-na pye-TROV-na. spa-SEE-ba ti-BYE.Grazie, Galina Petrovna. Grazie.
Мама! Наконец-то!MA-ma! na-ka-NYETS-ta!Mamma! Finalmente!
ЗАГСZAKSl'ufficio di stato civile, quattro lettere che i russi pronunciano come un'unica parola
Летом ЗАГС, потом дача. А теперь садитесь, дети, ужинать.LYE-tam ZAKS, pa-TOM DA-cha. a ti-PYER sa-DEE-tyes, DYE-ti, OO-zhi-nat.D'estate l'ufficio anagrafe, poi la dacia. E ora sedetevi, bambini, a cena.