Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 18 DI 30 · 30 MINUTI

L’anello

Una gioielleria sull'Arbat, Lena obbligata al segreto: prometti che non lo dirai a nessuno, prometto che non dirò una parola, cosa ti interessa, un anello per una proposta, mi permetta di mostrarle questi, che misura, la mia misura, Katya ha detto che non le piace l'oro, allora quello bianco, un'ottima scelta.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una piccola gioielleria sull'Arbat, un martedì dopo il lavoro: Lena è al fianco di Sam perché conosce la misura di Katya. Sam dà del tu a Lena in modo amichevole e dà del lei al gioielliere.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

обещай, чтоa-bi-SHCHAY, shtoprometti che
Лена, обещай, что никому не скажешь.LYE-na, a-bi-SHCHAY, shto ni-ka-MOO nye SKA-zhesh.Lena, prometti che non lo dirai a nessuno.
Обещаю. Ни слова не скажу.a-bi-SHCHA-yu. ni SLO-va nye ska-ZHOO.Te lo prometto. Non dirò una parola.
Добрый день. Что вас интересует?DO-bry DYEN. SHTO vas in-ti-ri-SOO-yet?Buon pomeriggio. Cosa le interessa?
Кольцо. Для предложения.kal-TSO. dlya pred-la-ZHE-ni-ya.Un anello. Per una proposta.
позвольте показать вамpaz-VOL-tye pa-ka-ZAT vammi permetta di mostrarle
Позвольте показать вам эти. Какой размер?paz-VOL-tye pa-ka-ZAT vam E-ti. ka-KOY raz-MYER?Mi permetta di mostrarle questi. Che taglia?
говорила, что не любит золотоga-va-REE-la, shto nye LYU-bit ZO-la-talei ha detto che non le piace l'oro
Мой размер, вот этот. И Катя говорила, что не любит золото.moy raz-MYER, vot E-tat. i KA-tya ga-va-REE-la, shto nye LYU-bit ZO-la-ta.La mia taglia, questo. E Katya ha detto che non le piace l’oro.
Тогда белое.tag-DA BYE-la-ye.Allora quello bianco.
Отличный выбор. Я заверну.at-LEECH-ny VY-bar. ya za-vir-NOO.Un’ottima scelta. Lo incarto.