Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 30 MINUTI

Il ponte si alza

All’una di notte sulla banchina, in piena luce, mentre il Ponte del Palazzo si alza: siamo usciti dall’hotel a mezzanotte, abbiamo camminato lungo la banchina fino al ponte, siamo arrivati all’una, poi hanno alzato il ponte, c’è luce e sono le due di notte, da dove è venuta tutta questa gente, sono venuti tutti a vedere, non torniamo indietro fino al mattino.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il lungofiume della Neva a San Pietroburgo, tra l’una e le due di notte a giugno, con il cielo ancora chiaro e il Ponte del Palazzo alzato. Katya e Sam stanno insieme e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

вышли из отеляVY-shli iz a-TE-lyasono usciti dall'hotel
Мы вышли из отеля в полночь.my VY-shli iz a-TE-lya f POL-nach.Siamo usciti dall’hotel a mezzanotte.
по набережнойpa NA-be-rezh-naylungo l’argine
Мы шли по набережной до моста.my SHLEE pa NA-be-rezh-nay da mas-TA.Abbiamo camminato lungo il lungofiume fino al ponte.
Мы пришли в час.my pri-SHLEE f CHAS.Siamo arrivati all’una.
Я пошёл за кофе.ya pa-SHOL za KO-fe.Vado a prendere un caffè.
И потом мост развели.i pa-TOM MOST raz-ve-LEE.E poi hanno alzato il ponte.
Смотри: светло, а сейчас два часа ночи.smat-REE: svet-LO, a si-CHAS DVA chi-SA NO-chi.Guarda: è chiaro e adesso sono le due di notte.
Все ушли домой.FSYE u-SHLEE da-MOY.Tutti sono andati a casa.
все эти людиFSYE E-ti LYOO-ditutte queste persone
Откуда все эти люди?at-KOO-da FSYE E-ti LYOO-di?Da dove sono venute tutte queste persone?
Они все пришли посмотреть.a-NEE FSYE pri-SHLEE pa-smat-RYET.Sono venuti tutti a vedere.
Не пойдём обратно до утра.nye pay-DYOM a-BRAT-na da ut-RA.Non torniamo indietro fino a mattina.