Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 30 MINUTI

La prima cena

La prima cena alla tavola di Galina Petrovna con Sam che traduce: prego, si sieda, buon appetito, mamma dice che è molto bello, assaggi i pirožki, i migliori pirožki della sua vita, posso dargliene ancora, mi passa il pane per favore, chieda a sua madre se beve il tè con il limone, grazie di tutto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La tavola di Galina Petrovna a Sokolniki la prima sera dei genitori, con Sam tra i suoi genitori e la famiglia. Galina Petrovna e Sam si danno del lei; Baba Valya dà del tu a Sam, e lui le dà del lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

приятного аппетитаpri-YAT-na-va a-pe-TEE-tabuon appetito, parola per parola di un piacevole appetito
Садитесь, пожалуйста. Приятного аппетита!sa-DEE-tes, pa-ZHA-lus-ta. pri-YAT-na-va a-pe-TEE-ta!Si sieda, per favore. Buon appetito!
Мама говорит, что очень красиво.MA-ma ga-va-REET, shto O-chen kra-SEE-va.La mamma dice che è molto bello.
Попробуйте пироги. Сэм, скажи папе.pa-PRO-buy-te pi-ra-GEE. SEM, ska-ZHY PA-pe.Assaggiate le torte. Sam, dillo a papà.
Папа говорит, что это лучшие пироги в жизни.PA-pa ga-va-REET, shto E-ta LOOCH-shy-ye pi-ra-GEE v ZHYZ-ni.Papà dice che sono le torte migliori della sua vita.
вам ещё положитьVAM ye-SHCHO pa-la-ZHYTposso darvene ancora, parola per parola: a voi ancora mettere
Вам ещё положить? Передайте маме салат.VAM ye-SHCHO pa-la-ZHYT? pe-re-DAY-te MA-me sa-LAT.Vuole che gliene metta ancora? Passi l’insalata a sua madre.
Передайте, пожалуйста, хлеб.pe-re-DAY-te, pa-ZHA-lus-ta, KHLYEP.Passami il pane, per favore.
Спросите маму, пьёт ли она чай с лимоном.spra-SEE-te MA-mu, PYOT li a-NA CHAY s li-MO-nam.Chiedi a tua mamma se beve il tè con il limone.
С лимоном, как вы. И спасибо вам за всё.s li-MO-nam, kak VY. i spa-SEE-ba vam za FSYO.Con limone, come lei. E grazie di tutto.