Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluenza Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 23 DI 30 · 30 MINUTI

Il compleanno di Lyokha

La cucina di Lyokha a gennaio, la band attorno al tavolo: buon compleanno, Lyokh, quarantacinque, non chiedere quanti colpi sono andati a segno, abbiamo sentito, salute, felicità, e che tutto sia, ha imparato il brindisi, spegni la TV, stiamo mangiando, la bici è ancora sul balcone, la bici, il computer e la tua batteria dal secolo scorso.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La cucina di Lyokha in un palazzo vicino a Sokolniki, una sera di gennaio, la band attorno al tavolo e la televisione accesa nell’angolo. Tutti danno del tu a tutti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

С днём рождения!z DNYOM razh-DYE-ni-ya!Buon compleanno!
С днюхой, Лёх!z DNYOO-khay, LYOKH!Buon compleanno, Lyokh!
Сорок пять. Не спрашивайте, сколько стукнуло.SO-rak PYAT. nye SPRA-shi-vay-tye, SKOL-ka STOOK-nu-la.Quarantacinque. Non chiedete quanti ne sono scattati.
Сорок пять стукнуло. Мы слышали.SO-rak PYAT STOOK-nu-la. my SLY-sha-li.Ha compiuto quarantacinque anni. L’abbiamo sentito.
Здоровья, счастья, и чтобы всё было!zda-RO-vya, SHCHAS-tya, i SHTO-by FSYO BY-la!Salute, felicità, e che ci sia tutto!
«И чтобы всё было». Выучил тост.i SHTO-by FSYO BY-la. VY-u-chil TOST.«E che tutto sia». Ha imparato il brindisi.
Выключите телек, мы едим.VY-klyu-chi-tye TYE-lik, my ye-DEEM.Spegni la TV, stiamo mangiando.
Лёх, а велик всё ещё на балконе?LYOKH, a vye-LEEK fsyo yi-SHCHO na bal-KO-nye?Lyokh, la bici è ancora sul balcone?
Велик, комп и твой барабан с прошлого века.vye-LEEK, KOMP i TVOY ba-ra-BAN s PROSH-la-va VYE-ka.La bici, il computer e il tuo tamburo dal secolo scorso.