Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 30 MINUTI

La torta

La pasticceria: una torta per sabato per un novantesimo, cosa scriviamo, Cara Baba Valya, su una torta il nome completo, buon giubileo per i novant’anni, un nove e uno zero invece di novanta candeline, lei dirà che non è un numero, ritiro alle dieci.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una panetteria vicino a Sokolniki, il registro degli ordini aperto sul bancone. Sam dà del lei alla commessa, e lei a lui.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Мне нужен торт на субботу, на девяностолетие.mnye NOO-zhen TORT na su-BO-tu, na di-vi-na-sta-LYE-ti-ye.Mi serve una torta per sabato, per un novantesimo compleanno.
Что пишем?SHTO PEE-shem?Che cosa scriviamo?
Дорогая баба Валя.da-ra-GA-ya BA-ba VA-lya.Cara Baba Valya.
Дорогая Валентина Ивановна.da-ra-GA-ya va-lyen-TEE-na i-VA-nav-naCara Valentina Ivanovna
На торте пишут полное имя: Дорогая Валентина Ивановна.na TOR-tye PEE-shut POL-na-ye EE-mya: da-ra-GA-ya va-lyen-TEE-na i-VA-nav-na.Su una torta si scrive il nome completo: Cara Valentina Ivanovna.
И: С юбилеем, девяносто лет.i: s yu-bi-LYE-yem, di-vi-NO-sta LYET.E: buon giubileo, novant’anni.
Девяносто свечей не поместится. Есть девятка и ноль.di-vi-NO-sta svi-CHEY nye pa-MYES-ti-tsa. YEST di-VYAT-ka i NOL.Novanta candeline non ci stanno. Abbiamo un nove e uno zero.
Она скажет, что она не число.a-NA SKA-zhet, shto a-NA nye chis-LO.Dirà che non è un numero.
Все так говорят. Забирать в субботу в десять.FSYE tak ga-va-RYAT. za-bi-RAT f su-BO-tu v DYE-syat.Lo dicono tutti. Ritiro sabato alle dieci.