Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluenza Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 21 DI 30 · 30 MINUTI

Al Vecchio Anno

La tavola di Capodanno alla dacia, cinque minuti a mezzanotte: prima salutiamo l'anno vecchio, all'anno vecchio, all'anno che ci ha dato Masha, i rintocchi, esprimi un desiderio, dodici, Buon Anno, nuova felicità, a questa famiglia, a tutti voi e alla banja a cui è sopravvissuto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La tavola di Capodanno alla dacia, 31 dicembre, cinque minuti a mezzanotte, tutta la famiglia attorno e la televisione accesa. Sam dà del tu a tutti tranne che a nonna Valya, a cui dà del lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

За старый год!za STA-ry GOTal vecchio anno
Сначала проводим старый год. За старый год!sna-CHA-la pra-VO-dim STA-ry GOT. za STA-ry GOT!Prima salutiamo l’anno vecchio. All’anno vecchio!
Ну, за старый!NOO, za STA-ry!Beh, al vecchio!
За год, который подарил нам Машу.za GOT, ka-TO-ry pa-da-REEL nam MA-shu.All’anno che ci ha dato Masha.
Сэм, куранты! Загадывай желание.SEM, ku-RAN-ty! za-GA-dy-vay zhe-LA-ni-ye.Sam, i rintocchi! Esprimi un desiderio.
Двенадцать! С Новым годом!dvi-NAT-sat! s NO-vym GO-dam!Dodici! Buon anno!
За то, чтобы все были здоровы!za TO, SHTO-by FSYE BY-li zda-RO-vy!Alla salute di tutti!
С Новым годом, с новым счастьем!s NO-vym GO-dam, s NO-vym SHCHAS-tyem!Felice anno nuovo, nuova felicità!
За эту семью. За вас всех!za E-tu si-MYOO. za VAS FSYEKH!A questa famiglia. A tutti voi!
И за баню, которую он пережил!i za BA-nyu, ka-TO-ru-yu on pi-ri-ZHIL!E alla banya, che è sopravvissuto!