Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluenza Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 30 MINUTI

La scuola di musica

Dima filma alla scuola di musica dove insegnava Galina Petrovna: lei ha detto che nessuno voleva il lavoro; tu hai detto che l’americano ce l’avrebbe fatta; lei ha chiesto se avevi paura; io ho detto che ne avevo già accordato uno; i bambini hanno chiesto se ero un vero americano; e adesso sei il nostro accordatore.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La scuola di musica vicino a Sokolniki dove Galina Petrovna ha insegnato matematica per trent'anni, Dima che filma Sam e lei tra due pianoforti verticali. Sam e Galina Petrovna ormai sono amiche e si danno del tu; Dima è suo figlio.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Мам, расскажи, что сказала директор.MAM, ras-ska-ZHEE, shto ska-ZA-la di-RYEK-tar.Mamma, raccontaci cosa ha detto la direttrice.
Сказала, что никто не хочет.ska-ZA-la, shto nik-TO nye KHO-chet.Ha detto che nessuno lo voleva.
А ты сказала, что американец сможет.a ty ska-ZA-la, shto a-mi-ri-KA-nyets SMO-zhet.E tu hai detto che l’americano ce l’avrebbe fatta.
не боишься ли тыnye ba-EESH-sa li tyse hai paura: non, paura, se, tu
Спросила, не боишься ли ты.spra-SEE-la, nye ba-EESH-sa li ty.Lei ha chiesto se avevi paura.
Я сказал, что одно уже настроил.ya ska-ZAL, shto ad-NO u-ZHE na-STRO-il.Ho detto che ne avevo già accordato uno.
Сэм, а что спросили дети?SEM, a SHTO spra-SEE-li DYE-ti?Sam, e cosa hanno chiesto i bambini?
Спросили, настоящий ли я американец.spra-SEE-li, na-sta-YA-shi li ya a-mi-ri-KA-nyets.Mi hanno chiesto se ero un vero americano.
И сказала, что теперь ты наш настройщик.i ska-ZA-la, shto ti-PYER ty NASH na-STROY-shik.E ha detto che adesso tu sei il nostro accordatore.