Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 11 DI 30 · 30 MINUTI

L’auto dello zio Vova

Sabato mattina nel cortile: l'auto dello zio Vova non parte e il padre di Sam vuole dare un'occhiata: non parte di nuovo, faremo tardi, papà si offre di guardare, dice che un motore è un motore, lascialo guardare, digli che la chiave inglese è nel bagagliaio, dice che è la batteria, l'ho detto anch'io.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il cortile a Sokolniki in un sabato mattina: due famiglie che aspettano di partire per la dacia, e la macchina dello zio Vova di nuovo in silenzio. Sam e Dima si danno del tu con lo zio Vova; il padre di Sam parla solo inglese, quindi Sam riferisce quello che dice.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Не заводится. Опять.nye za-VO-dit-sa. a-PYAT.Non parte. Di nuovo.
Дядя Вова, мы опоздаем.DYA-dya VO-va, my a-paz-DA-yem.Zio Vova, faremo tardi.
предлагает посмотретьpred-la-GA-yet pa-smat-RYETpropone di dare un’occhiata
Папа предлагает посмотреть.PA-pa pred-la-GA-yet pa-smat-RYET.Papà si offre di dare un'occhiata.
Он знает русские машины?on ZNA-yet ROOS-ki-ye ma-SHI-ny?Conosce le auto russe?
он говорит, чтоon ga-va-REET, shtolui dice che
Он говорит, что мотор есть мотор.on ga-va-REET, shto ma-TOR yest ma-TOR.Dice che un motore è un motore.
Он говорит, что может помочь.on ga-va-REET, shto MO-zhet pa-MOCH.Dice che può aiutare.
пусть смотритPOOST SMOT-ritlascialo guardare
Ну, пусть смотрит. Скажи ему, что ключ в багажнике.NU, POOST SMOT-rit. ska-ZHI ye-MOO, shto KLYUCH v ba-GAZH-ni-kye.Va bene, che guardi pure. Digli che la chiave inglese è nel bagagliaio.
Он говорит, что это аккумулятор.on ga-va-REET, shto E-ta ak-ku-mu-LYA-tar.Dice che è la batteria.
Я тоже так сказал. Скажи ему.ya TO-zhe tak ska-ZAL. ska-ZHI ye-MOO.L’ho detto anch’io. Diglielo.