Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

girar

girare

  • #371 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: girando
  • Participio passato: girado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io giro
  2. tú tu giri
  3. usted, él, ella lui/lei gira
  4. nosotros noi giriamo
  5. vosotros Spagna voi girate
  6. ustedes, ellos, ellas loro girano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho girato
  2. tú tu hai girato
  3. usted, él, ella lui/lei ha girato
  4. nosotros noi abbiamo girato
  5. vosotros Spagna voi avete girato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno girato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io giravo
  2. tú tu giravi
  3. usted, él, ella lui/lei girava
  4. nosotros noi giravamo
  5. vosotros Spagna voi giravate
  6. ustedes, ellos, ellas loro giravano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io girerò
  2. tú tu girerai
  3. usted, él, ella lui/lei girerà
  4. nosotros noi gireremo
  5. vosotros Spagna voi girerete
  6. ustedes, ellos, ellas loro gireranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io girerei
  2. tú tu gireresti
  3. usted, él, ella lui/lei girerebbe
  4. nosotros noi gireremmo
  5. vosotros Spagna voi girereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro girerebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io giri
  2. tú (che) tu giri
  3. usted, él, ella (che) lui/lei giri
  4. nosotros (che) noi giriamo
  5. vosotros Spagna (che) voi giriate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro girino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io girassi
  2. tú (se) tu girassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei girasse
  4. nosotros (se) noi girassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi giraste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro girassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú gira!
  2. usted giri!
  3. nosotros giriamo!
  4. vosotros Spagna girate!
  5. ustedes girate!

Come usare girar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    La Tierra gira alrededor del Sol en un año.

    La Terra gira intorno al Sole in un anno.

  2. Passato

    ¿Giraste la llave dos veces? La puerta no abre.

    Hai girato la chiave due volte? La porta non si apre.

  3. Imperfetto

    Las aspas del molino giraban muy despacio con el viento.

    Le pale del mulino giravano molto lentamente nel vento.

  4. Futuro

    Al final de la calle girarás a la izquierda.

    Alla fine della strada girerai a sinistra.

  5. Condizionale

    Yo giraría la mesa para ver mejor la tele.

    Io girerei il tavolo per vedere meglio la TV.

  6. Congiuntivo presente

    Cuando gires a la derecha, verás el hotel.

    Quando giri a destra, vedrai l’hotel.

  7. Congiuntivo passato

    El médico me pidió que girara la cabeza despacio.

    Il medico mi ha chiesto di girare lentamente la testa.

  8. Imperativo

    ¡Gira aquí, que es la salida!

    Gira qui, questa è l’uscita!

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.