本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 中級レベル2

パート1 · レッスン6/30 · 32分

契約の確認と鍵の受け取り

金額の例を確認し、コピーを求め、鍵の引き渡しを手配します。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

エマとユゴーは、不動産業者と一緒に賃貸契約書のサンプルを確認します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

J'ai bien reçu vos papiers, tout est là.zhay bya(n) ruh-sew voh pah-pyay too-teh LAH書類を確かに受け取りました。すべて揃っています。丁寧に。
Je voudrais une copie.zhuh voo-dreh ewn koh-PEE1部コピーをいただきたいです。
Je peux le relire ?zhuh puh luh ruh-LEERもう一度読んでもいいですか?(合意書について)
Le dépôt de garantie, c'est mille euros.luh day-poh duh gah-rah(n)-tee seh meel uh-ROH敷金(保証金)は1,000ユーロです。
On en paie la moitié chacun.oh(n)-nah(n) peh lah mwah-tyay shah-KA(N)それぞれ半分ずつ払います。
Les frais d'agence, quatre cent cinquante euros.lay freh dah-zhah(n)s kah-truh sah(n) sa(n)-kah(n)t uh-ROH仲介手数料は450ユーロです。
Vous avez un stylo ?voo-zah-vay a(n) stee-LOHペンはお持ちですか?丁寧に。
Signez ici, et ici.see-nyay ee-see ay ee-SEEここと、ここにサインをお願いします。丁寧に。
Ça y est ! C'est signé !sah ee eh seh see-NYAYついに契約成立です!
Deux pour la porte, et deux pour la boîte aux lettres.duh poor lah port ay duh poor lah bwaht oh LEHTRドア用に2つ、郵便受け用に2つです。
Je vous les donne lundi.zhuh voo lay dohn la(n)-DEE月曜日にお渡しします。鍵について、丁寧に。
Félicitations, et bienvenue chez vous !fay-lee-see-tah-syoh(n) ay bya(n)-vuh-new shay VOOおめでとうございます、そしておかえりなさい。複数人に対して。
La copie, je vous la donne.lah koh-pee zhuh voo lah DOHNそのコピーは、あなたにお渡しします。(丁寧に)
Vous pouvez me l'envoyer ?voo poo-vay muh lah(n)-vwah-YAYそれを私に送っていただけますか?(丁寧に、コピーについて)