本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

arrange

organizar, dispor

  • 使用頻度 #203
  • 規則動詞
  • 動名詞: arranging
  • 過去分詞: arranged

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu organizo
  2. you você organiza
  3. he, she, it ele organiza
  4. we nós organizamos
  5. they eles organizam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu organizei
  2. you você organizou
  3. he, she, it ele organizou
  4. we nós organizamos
  5. they eles organizaram

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou organizar
  2. you você vai organizar
  3. he, she, it ele vai organizar
  4. we nós vamos organizar
  5. they eles vão organizar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou organizando
  2. you você está organizando
  3. he, she, it ele está organizando
  4. we nós estamos organizando
  5. they eles estão organizando

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já organizei
  2. you você já organizou
  3. he, she, it ele já organizou
  4. we nós já organizamos
  5. they eles já organizaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu organizaria
  2. you você organizaria
  3. he, she, it ele organizaria
  4. we nós organizaríamos
  5. they eles organizariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. organize!

arrange の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    She arranges the flowers beautifully.

    Ela arruma as flores lindamente.

  2. 過去

    We arranged the chairs in a circle.

    A gente dispôs as cadeiras em círculo.

  3. 未来

    I will arrange a car to pick you up.

    Eu vou providenciar um carro para te buscar.

  4. 現在進行形

    They are arranging a meeting for next week.

    Eles estão marcando uma reunião para a semana que vem.

  5. 現在完了

    I have arranged everything for the trip.

    Eu já organizei tudo para a viagem.

  6. 条件法

    I would arrange the books by color.

    Eu organizaria os livros por cor.

  7. 命令形

    Arrange the plates on the table, please.

    Disponha os pratos na mesa, por favor.

ご参考に

  • "Arrange" também é combinar, marcar: "arrange a meeting", "arrange a ride".

arrange が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル1

  • The tables are arranged along the walls. As mesas ficam dispostas ao longo das paredes.
  • We arranged the tables along the walls. A gente organizou as mesas ao longo das paredes.
  • We'll arrange the room on Saturday. A gente vai organizar a sala no sábado.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。