現在
Simple present · 今のこと、習慣、事実
- I eu decido
- you você decide
- he, she, it ele decide
- we nós decidimos
- they eles decidem
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Simple past · 終わった動作
- I eu decidi
- you você decidiu
- he, she, it ele decidiu
- we nós decidimos
- they eles decidiram
未来
Future · 「〜する（未来）」
- I eu vou decidir
- you você vai decidir
- he, she, it ele vai decidir
- we nós vamos decidir
- they eles vão decidir
現在進行形
Present continuous · 今まさに起きていること
- I eu estou decidindo
- you você está decidindo
- he, she, it ele está decidindo
- we nós estamos decidindo
- they eles estão decidindo
現在完了
Present perfect · 「〜した（経験・完了）」
- I eu já decidi
- you você já decidiu
- he, she, it ele já decidiu
- we nós já decidimos
- they eles já decidiram
条件法
Conditional · 「〜だろう」
- I eu decidiria
- you você decidiria
- he, she, it ele decidiria
- we nós decidiríamos
- they eles decidiriam
命令形
Imperative · 頼みと命令
- decida!
decide の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
My wife decides where we go on vacation.
Minha esposa decide para onde a gente vai nas férias.
-
過去
We decided to stay home this weekend.
A gente decidiu ficar em casa neste fim de semana.
-
未来
I will decide after I see the prices.
Eu decido depois de ver os preços.
-
現在進行形
They are still deciding on a name for the baby.
Eles ainda estão decidindo o nome do bebê.
-
現在完了
Have you decided what you want to eat?
Você já decidiu o que quer comer?
-
条件法
I would decide quickly, the offer ends tomorrow.
Eu decidiria rápido, a oferta acaba amanhã.
-
命令形
Decide now, we don't have much time.
Decida agora, a gente não tem muito tempo.
ご参考に
- "Decide to" + verbo; "decide on" + coisa: "we decided on the red one".
decide が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ブラジル人のための英語 · 中級レベル1
- Jordan decides who's in charge. A Jordan decide quem fica à frente.
- We decided together. A gente decidiu junto.
- I'll decide on Friday. Vou decidir na sexta.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞。