本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

arrive

chegar

  • 使用頻度 #118
  • 規則動詞
  • 動名詞: arriving
  • 過去分詞: arrived

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu chego
  2. you você chega
  3. he, she, it ele chega
  4. we nós chegamos
  5. they eles chegam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu cheguei
  2. you você chegou
  3. he, she, it ele chegou
  4. we nós chegamos
  5. they eles chegaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou chegar
  2. you você vai chegar
  3. he, she, it ele vai chegar
  4. we nós vamos chegar
  5. they eles vão chegar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou chegando
  2. you você está chegando
  3. he, she, it ele está chegando
  4. we nós estamos chegando
  5. they eles estão chegando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já cheguei
  2. you você já chegou
  3. he, she, it ele já chegou
  4. we nós já chegamos
  5. they eles já chegaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu chegaria
  2. you você chegaria
  3. he, she, it ele chegaria
  4. we nós chegaríamos
  5. they eles chegariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. chegue!

arrive の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    The train arrives at nine thirty.

    O trem chega às nove e meia.

  2. 過去

    We arrived in Miami late last night.

    A gente chegou em Miami tarde ontem à noite.

  3. 未来

    Your package will arrive on Thursday.

    O seu pacote vai chegar na quinta.

  4. 現在進行形

    The guests are arriving in a few minutes.

    Os convidados estão chegando daqui a alguns minutos.

  5. 現在完了

    Has my order arrived yet?

    Meu pedido já chegou?

  6. 条件法

    We would arrive earlier if we took the train.

    A gente chegaria mais cedo se fosse de trem.

  7. 命令形

    Arrive early, the line gets long.

    Chegue cedo, a fila fica grande.

ご参考に

  • "Arrive in" é para cidade ou país; "arrive at" é para um lugar: "arrive at the hotel". Nunca "arrive to".
  • Com "home" não tem preposição: "arrive home" ou, mais comum, "get home".

arrive が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 初級レベル2

  • I always arrive early. Eu sempre chego cedo.
  • We arrived at the guesthouse at two. Chegamos à pousada às duas.
  • We'll arrive on Saturday. Vamos chegar no sábado.

ブラジル人のための英語 · 初級レベル3

  • I usually arrive at school before nine. Eu geralmente chego à escola antes das nove.
  • The second box arrived before noon. A segunda caixa chegou antes do meio-dia.
  • The delivery will arrive before noon. A entrega vai chegar antes do meio-dia.
21
A reserva está correta?

初級レベル2 · arrive

サブスクリプションが必要 3
Acabei de chegar

初級レベル3 · arrived

サブスクリプションが必要 18
A entrega ainda não chegou

初級レベル3 · has arrived · has it arrived yet · Has it arrived yet? · hasn't arrived yet

サブスクリプションが必要 19
Um ensaio que virou história

中級レベル1 · Maya's friends arrived

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。