本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

lock

trancar

  • 使用頻度 #421
  • 規則動詞
  • 動名詞: locking
  • 過去分詞: locked

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu tranco
  2. you você tranca
  3. he, she, it ele tranca
  4. we nós trancamos
  5. they eles trancam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu tranquei
  2. you você trancou
  3. he, she, it ele trancou
  4. we nós trancamos
  5. they eles trancaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou trancar
  2. you você vai trancar
  3. he, she, it ele vai trancar
  4. we nós vamos trancar
  5. they eles vão trancar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou trancando
  2. you você está trancando
  3. he, she, it ele está trancando
  4. we nós estamos trancando
  5. they eles estão trancando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já tranquei
  2. you você já trancou
  3. he, she, it ele já trancou
  4. we nós já trancamos
  5. they eles já trancaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu trancaria
  2. you você trancaria
  3. he, she, it ele trancaria
  4. we nós trancaríamos
  5. they eles trancariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. tranque!

lock の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I lock the door even when I'm home.

    Eu tranco a porta mesmo quando estou em casa.

  2. 過去

    I locked the car, don't worry.

    Eu tranquei o carro, não se preocupe.

  3. 未来

    The gate will lock automatically at ten.

    O portão vai trancar automaticamente às dez.

  4. 現在進行形

    Why is she locking the office so early?

    Por que ela está trancando o escritório tão cedo?

  5. 現在完了

    I have locked myself out again.

    Eu me tranquei do lado de fora de novo.

  6. 条件法

    I would lock the bike to something solid.

    Eu trancaria a bicicleta em alguma coisa firme.

  7. 命令形

    Lock the door behind you, please.

    Tranca a porta quando sair, por favor.

ご参考に

  • "Lock" é trancar com chave; "the lock" é a fechadura ou o cadeado, e "the key" é a chave.
  • "Lock yourself out" é ficar trancado do lado de fora: "I locked myself out again".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。