現在
Simple present · 今のこと、習慣、事実
- I eu faço login
- you você faz login
- he, she, it ele faz login
- we nós fazemos login
- they eles fazem login
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Simple past · 終わった動作
- I eu fiz login
- you você fez login
- he, she, it ele fez login
- we nós fizemos login
- they eles fizeram login
未来
Future · 「〜する（未来）」
- I eu vou fazer login
- you você vai fazer login
- he, she, it ele vai fazer login
- we nós vamos fazer login
- they eles vão fazer login
現在進行形
Present continuous · 今まさに起きていること
- I eu estou fazendo login
- you você está fazendo login
- he, she, it ele está fazendo login
- we nós estamos fazendo login
- they eles estão fazendo login
現在完了
Present perfect · 「〜した（経験・完了）」
- I eu já fiz login
- you você já fez login
- he, she, it ele já fez login
- we nós já fizemos login
- they eles já fizeram login
条件法
Conditional · 「〜だろう」
- I eu faria login
- you você faria login
- he, she, it ele faria login
- we nós faríamos login
- they eles fariam login
命令形
Imperative · 頼みと命令
- faça login!
log in の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
I log in to my email first thing every morning.
Eu faço login no meu e-mail logo de manhã.
-
過去
Someone logged in to my account from another city.
Alguém fez login na minha conta de outra cidade.
-
未来
I will log in and check the balance.
Eu vou fazer login e conferir o saldo.
-
現在進行形
Hold on, I'm logging in now.
Espera, estou fazendo login agora.
-
現在完了
She has logged in from three different devices today.
Ela fez login de três aparelhos diferentes hoje.
-
条件法
I would log in, but I forgot my password.
Eu faria login, mas esqueci minha senha.
-
命令形
Log in with your work email, not your personal one.
Faça login com o e-mail do trabalho, não com o pessoal.
ご参考に
- "Log in" e "sign in" são a mesma coisa; "log out" ou "sign out" é sair da conta.
- "Log in to the app" leva "to"; o substantivo é uma palavra só: "your login".
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞。