本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

search

pesquisar, buscar

  • 使用頻度 #187
  • 規則動詞
  • 動名詞: searching
  • 過去分詞: searched

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu pesquiso
  2. you você pesquisa
  3. he, she, it ele pesquisa
  4. we nós pesquisamos
  5. they eles pesquisam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu pesquisei
  2. you você pesquisou
  3. he, she, it ele pesquisou
  4. we nós pesquisamos
  5. they eles pesquisaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou pesquisar
  2. you você vai pesquisar
  3. he, she, it ele vai pesquisar
  4. we nós vamos pesquisar
  5. they eles vão pesquisar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou pesquisando
  2. you você está pesquisando
  3. he, she, it ele está pesquisando
  4. we nós estamos pesquisando
  5. they eles estão pesquisando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já pesquisei
  2. you você já pesquisou
  3. he, she, it ele já pesquisou
  4. we nós já pesquisamos
  5. they eles já pesquisaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu pesquisaria
  2. you você pesquisaria
  3. he, she, it ele pesquisaria
  4. we nós pesquisaríamos
  5. they eles pesquisariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. pesquise!

search の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I search for cheap flights every Tuesday.

    Eu pesquiso passagens baratas toda terça.

  2. 過去

    We searched the whole house for her glasses.

    A gente procurou os óculos dela pela casa inteira.

  3. 未来

    I will search online and send you some options.

    Eu vou pesquisar na internet e te mandar umas opções.

  4. 現在進行形

    The police are searching the area now.

    A polícia está vasculhando a área agora.

  5. 現在完了

    I have searched everywhere, the keys are gone.

    Eu já procurei em todo lugar, as chaves sumiram.

  6. 条件法

    I would search for reviews before booking.

    Eu pesquisaria as avaliações antes de reservar.

  7. 命令形

    Search for the name of the restaurant, not the street.

    Pesquise o nome do restaurante, não o da rua.

ご参考に

  • "Search for" é procurar algo: "search for a hotel". "Search" com objeto direto é revistar o lugar: "they searched the car".
  • Pesquisar na internet costuma ser "look it up" ou "google it".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。