本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

loosen

afrouxar

  • 使用頻度 #481
  • 規則動詞
  • 動名詞: loosening
  • 過去分詞: loosened

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu afrouxo
  2. you você afrouxa
  3. he, she, it ele afrouxa
  4. we nós afrouxamos
  5. they eles afrouxam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu afrouxei
  2. you você afrouxou
  3. he, she, it ele afrouxou
  4. we nós afrouxamos
  5. they eles afrouxaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou afrouxar
  2. you você vai afrouxar
  3. he, she, it ele vai afrouxar
  4. we nós vamos afrouxar
  5. they eles vão afrouxar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou afrouxando
  2. you você está afrouxando
  3. he, she, it ele está afrouxando
  4. we nós estamos afrouxando
  5. they eles estão afrouxando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já afrouxei
  2. you você já afrouxou
  3. he, she, it ele já afrouxou
  4. we nós já afrouxamos
  5. they eles já afrouxaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu afrouxaria
  2. you você afrouxaria
  3. he, she, it ele afrouxaria
  4. we nós afrouxaríamos
  5. they eles afrouxariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. afrouxe!

loosen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Heat loosens the lid of a stubborn jar.

    O calor afrouxa a tampa de um pote emperrado.

  2. 過去

    He loosened his tie and sat down.

    Ele afrouxou a gravata e sentou.

  3. 未来

    A warm bath will loosen your muscles.

    Um banho quente vai soltar os seus músculos.

  4. 現在進行形

    The screws are loosening, the chair wobbles.

    Os parafusos estão afrouxando, a cadeira balança.

  5. 現在完了

    The dentist says the tooth has loosened.

    O dentista disse que o dente amoleceu.

  6. 条件法

    I would loosen the strap, it looks too tight.

    Eu afrouxaria a tira, parece apertada demais.

  7. 命令形

    Loosen your grip, you're holding the racket too hard.

    Afrouxa a mão, você está segurando a raquete com força demais.

ご参考に

  • "Loosen" é afrouxar; "loose" é folgado, solto; "lose", com um "o" só, é perder. Três palavras que os brasileiros misturam.
  • "Loosen up" é relaxar, soltar o corpo: "loosen up before the game".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。