本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

scratch

arranhar, coçar

  • 使用頻度 #479
  • 規則動詞
  • 動名詞: scratching
  • 過去分詞: scratched

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu arranho
  2. you você arranha
  3. he, she, it ele arranha
  4. we nós arranhamos
  5. they eles arranham

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu arranhei
  2. you você arranhou
  3. he, she, it ele arranhou
  4. we nós arranhamos
  5. they eles arranharam

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou arranhar
  2. you você vai arranhar
  3. he, she, it ele vai arranhar
  4. we nós vamos arranhar
  5. they eles vão arranhar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou arranhando
  2. you você está arranhando
  3. he, she, it ele está arranhando
  4. we nós estamos arranhando
  5. they eles estão arranhando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já arranhei
  2. you você já arranhou
  3. he, she, it ele já arranhou
  4. we nós já arranhamos
  5. they eles já arranharam

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu arranharia
  2. you você arranharia
  3. he, she, it ele arranharia
  4. we nós arranharíamos
  5. they eles arranhariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. arranhe!

scratch の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    The cat scratches the couch every morning.

    O gato arranha o sofá toda manhã.

  2. 過去

    Someone scratched my car in the parking lot.

    Alguém arranhou meu carro no estacionamento.

  3. 未来

    Don't worry, the dog will not scratch you.

    Não se preocupe, o cachorro não vai te arranhar.

  4. 現在進行形

    Why are you scratching your arm so much?

    Por que você está coçando tanto o braço?

  5. 現在完了

    Something has scratched the screen of my phone.

    Alguma coisa arranhou a tela do meu celular.

  6. 条件法

    The keys would scratch the table, put them here.

    As chaves arranhariam a mesa, coloca aqui.

  7. 命令形

    Scratch my back, right between the shoulders.

    Coça as minhas costas, bem entre os ombros.

ご参考に

  • "Scratch" é coçar com as unhas e arranhar: "the cat scratched me", "scratch your back". A coceira é "itch": "my arm itches".
  • "Scratch that" é "esquece o que eu disse"; "from scratch" é do zero: "a cake from scratch".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。