本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

manage

administrar; dar conta de

  • 使用頻度 #446
  • 規則動詞
  • 動名詞: managing
  • 過去分詞: managed

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu administro
  2. you você administra
  3. he, she, it ele administra
  4. we nós administramos
  5. they eles administram

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu administrei
  2. you você administrou
  3. he, she, it ele administrou
  4. we nós administramos
  5. they eles administraram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou administrar
  2. you você vai administrar
  3. he, she, it ele vai administrar
  4. we nós vamos administrar
  5. they eles vão administrar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou administrando
  2. you você está administrando
  3. he, she, it ele está administrando
  4. we nós estamos administrando
  5. they eles estão administrando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já administrei
  2. you você já administrou
  3. he, she, it ele já administrou
  4. we nós já administramos
  5. they eles já administraram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu administraria
  2. you você administraria
  3. he, she, it ele administraria
  4. we nós administraríamos
  5. they eles administrariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. administre!

manage の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    My sister manages a hotel in Orlando.

    Minha irmã administra um hotel em Orlando.

  2. 過去

    We managed to get the last two seats.

    A gente conseguiu os dois últimos lugares.

  3. 未来

    How will you manage with three kids and a job?

    Como você vai dar conta de três filhos e um emprego?

  4. 現在進行形

    I am managing the project while Tom is away.

    Eu estou tocando o projeto enquanto o Tom está fora.

  5. 現在完了

    She has managed that team for ten years.

    Ela administra aquela equipe há dez anos.

  6. 条件法

    I would manage fine on my own.

    Eu me viraria bem sozinha.

  7. 命令形

    Manage your time, the test is only an hour.

    Administra o seu tempo, a prova é de uma hora só.

ご参考に

  • "Manage to" + verbo é conseguir, dar um jeito: "I managed to find a seat". Não é "manejar".
  • "Manager" é o gerente ou o chefe; "management" é a direção ou a gestão.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。