本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

fire

demitir

  • 使用頻度 #441
  • 規則動詞
  • 動名詞: firing
  • 過去分詞: fired

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu demito
  2. you você demite
  3. he, she, it ele demite
  4. we nós demitimos
  5. they eles demitem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu demiti
  2. you você demitiu
  3. he, she, it ele demitiu
  4. we nós demitimos
  5. they eles demitiram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou demitir
  2. you você vai demitir
  3. he, she, it ele vai demitir
  4. we nós vamos demitir
  5. they eles vão demitir

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou demitindo
  2. you você está demitindo
  3. he, she, it ele está demitindo
  4. we nós estamos demitindo
  5. they eles estão demitindo

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já demiti
  2. you você já demitiu
  3. he, she, it ele já demitiu
  4. we nós já demitimos
  5. they eles já demitiram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu demitiria
  2. you você demitiria
  3. he, she, it ele demitiria
  4. we nós demitiríamos
  5. they eles demitiriam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. demita!

fire の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    That company fires people for being five minutes late.

    Aquela empresa demite gente por cinco minutos de atraso.

  2. 過去

    My boss fired him in front of everyone.

    Meu chefe o demitiu na frente de todo mundo.

  3. 未来

    They will fire you if you miss another day.

    Eles vão te demitir se você faltar mais um dia.

  4. 現在進行形

    The factory is firing half its workers.

    A fábrica está demitindo metade dos funcionários.

  5. 現在完了

    She has fired three assistants this year.

    Ela já demitiu três assistentes este ano.

  6. 条件法

    I would fire him, but nobody else knows the system.

    Eu o demitiria, mas ninguém mais conhece o sistema.

  7. 命令形

    Don't fire anyone before talking to HR.

    Não demita ninguém antes de falar com o RH.

ご参考に

  • "Fire" é demitir por culpa do funcionário; "lay off" é cortar vagas sem culpa dele: "they laid off fifty people".
  • "You're fired!" é "você está demitido!". "Fire" também é o fogo, e atirar: "fire a gun".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。