本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

plug in

conectar à tomada

  • 使用頻度 #417
  • 規則動詞
  • 動名詞: plugging in
  • 過去分詞: plugged in

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu conecto à tomada
  2. you você conecta à tomada
  3. he, she, it ele conecta à tomada
  4. we nós conectamos à tomada
  5. they eles conectam à tomada

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu conectei à tomada
  2. you você conectou à tomada
  3. he, she, it ele conectou à tomada
  4. we nós conectamos à tomada
  5. they eles conectaram à tomada

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou conectar à tomada
  2. you você vai conectar à tomada
  3. he, she, it ele vai conectar à tomada
  4. we nós vamos conectar à tomada
  5. they eles vão conectar à tomada

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou conectando à tomada
  2. you você está conectando à tomada
  3. he, she, it ele está conectando à tomada
  4. we nós estamos conectando à tomada
  5. they eles estão conectando à tomada

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já conectei à tomada
  2. you você já conectou à tomada
  3. he, she, it ele já conectou à tomada
  4. we nós já conectamos à tomada
  5. they eles já conectaram à tomada

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu conectaria à tomada
  2. you você conectaria à tomada
  3. he, she, it ele conectaria à tomada
  4. we nós conectaríamos à tomada
  5. they eles conectariam à tomada

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. conecte à tomada!

plug in の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I plug in my phone every night before bed.

    Eu coloco meu celular para carregar toda noite antes de dormir.

  2. 過去

    He plugged in the laptop, but it didn't turn on.

    Ele ligou o notebook na tomada, mas não ligou.

  3. 未来

    I will plug in the heater when we get home.

    Eu vou ligar o aquecedor na tomada quando a gente chegar em casa.

  4. 現在進行形

    She is plugging in the lights for the party.

    Ela está ligando as luzes da festa na tomada.

  5. 現在完了

    I have plugged in the printer, now try again.

    Eu liguei a impressora na tomada, agora tenta de novo.

  6. 条件法

    I would plug it in somewhere else.

    Eu ligaria em outra tomada.

  7. 命令形

    Plug in the fan, it's getting hot in here.

    Liga o ventilador na tomada, está ficando quente aqui.

ご参考に

  • Com o objeto, ele costuma ir no meio: "plug the charger in", "plug it in".
  • "Plug" sozinho é o plugue do aparelho; a tomada da parede é "outlet".

plug in が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 初級レベル3

  • I plug the cable in. Eu conecto o cabo à tomada.
  • I plugged it back in. Eu conectei de novo à tomada.
  • I'll plug it back in after thirty seconds. Vou conectar de novo à tomada depois de trinta segundos.
19
O sinal caiu de novo

初級レベル3 · plug in · plug it back in · Plug it back in.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。