本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

reach

conseguir falar com alguém

  • 使用頻度 #98
  • 規則動詞
  • 動名詞: reaching
  • 過去分詞: reached

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu consego falar com alguém
  2. you você consegue falar com alguém
  3. he, she, it ele consegue falar com alguém
  4. we nós conseguimos falar com alguém
  5. they eles conseguem falar com alguém

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu consegui falar com alguém
  2. you você conseguiu falar com alguém
  3. he, she, it ele conseguiu falar com alguém
  4. we nós conseguimos falar com alguém
  5. they eles conseguiram falar com alguém

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou conseguir falar com alguém
  2. you você vai conseguir falar com alguém
  3. he, she, it ele vai conseguir falar com alguém
  4. we nós vamos conseguir falar com alguém
  5. they eles vão conseguir falar com alguém

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou conseguindo falar com alguém
  2. you você está conseguindo falar com alguém
  3. he, she, it ele está conseguindo falar com alguém
  4. we nós estamos conseguindo falar com alguém
  5. they eles estão conseguindo falar com alguém

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já consegui falar com alguém
  2. you você já conseguiu falar com alguém
  3. he, she, it ele já conseguiu falar com alguém
  4. we nós já conseguimos falar com alguém
  5. they eles já conseguiram falar com alguém

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu conseguiria falar com alguém
  2. you você conseguiria falar com alguém
  3. he, she, it ele conseguiria falar com alguém
  4. we nós conseguiríamos falar com alguém
  5. they eles conseguiriam falar com alguém

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. consega falar com alguém!

reach の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I usually reach her on her cell phone.

    Eu geralmente consigo falar com ela no celular.

  2. 過去

    I finally reached the clinic after five tries.

    Finalmente consegui falar com a clínica depois de cinco tentativas.

  3. 未来

    You will reach him faster by text.

    Você vai conseguir falar com ele mais rápido por mensagem.

  4. 現在進行形

    We are reaching everyone on the list today.

    A gente está entrando em contato com todo mundo da lista hoje.

  5. 現在完了

    Have you reached your sister yet?

    Você já conseguiu falar com a sua irmã?

  6. 条件法

    I would reach her at work during the day.

    Eu conseguiria falar com ela no trabalho durante o dia.

  7. 命令形

    Reach me on my cell if anything happens.

    Me liga no celular se acontecer alguma coisa.

ご参考に

  • "I couldn't reach you" é "não consegui falar com você", por telefone ou mensagem.
  • "Reach" também é alcançar com a mão: "I can't reach the top shelf".

reach が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 初級レベル3

  • I can reach Ana on her cell phone. Consigo falar com Ana pelo celular dela.
  • I reached her after lunch. Consegui falar com ela depois do almoço.
  • I'll try to reach her after lunch. Vou tentar falar com ela depois do almoço.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。