現在
Simple present · 今のこと、習慣、事実
- I eu assalto
- you você assalta
- he, she, it ele assalta
- we nós assaltamos
- they eles assaltam
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Simple past · 終わった動作
- I eu assaltei
- you você assaltou
- he, she, it ele assaltou
- we nós assaltamos
- they eles assaltaram
未来
Future · 「〜する（未来）」
- I eu vou assaltar
- you você vai assaltar
- he, she, it ele vai assaltar
- we nós vamos assaltar
- they eles vão assaltar
現在進行形
Present continuous · 今まさに起きていること
- I eu estou assaltando
- you você está assaltando
- he, she, it ele está assaltando
- we nós estamos assaltando
- they eles estão assaltando
現在完了
Present perfect · 「〜した（経験・完了）」
- I eu já assaltei
- you você já assaltou
- he, she, it ele já assaltou
- we nós já assaltamos
- they eles já assaltaram
条件法
Conditional · 「〜だろう」
- I eu assaltaria
- you você assaltaria
- he, she, it ele assaltaria
- we nós assaltaríamos
- they eles assaltariam
命令形
Imperative · 頼みと命令
- assalte!
rob の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Thieves rob tourists near the station at night.
Ladrões assaltam turistas perto da estação à noite.
-
過去
Two men robbed the gas station last night.
Dois homens assaltaram o posto de gasolina ontem à noite.
-
未来
Nobody will rob you in this neighborhood, relax.
Ninguém vai te assaltar nesse bairro, relaxa.
-
現在進行形
Those prices? They are robbing us!
Esses preços? Estão assaltando a gente!
-
現在完了
Someone has robbed the bakery on the corner.
Alguém assaltou a padaria da esquina.
-
条件法
Who would rob a church?
Quem assaltaria uma igreja?
-
命令形
Don't rob yourself of a good night's sleep.
Não se prive de uma boa noite de sono.
ご参考に
- "Rob" tem a vítima como objeto, pessoa ou lugar: "they robbed the bank", "I was robbed"; o que foi levado vai com "steal": "they stole my wallet".
- "Robber" é o assaltante; "robbery" é o assalto.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞。