本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

stop by

passar num lugar

  • 使用頻度 #372
  • 規則動詞
  • 動名詞: stopping by
  • 過去分詞: stopped by

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu passo num lugar
  2. you você passa num lugar
  3. he, she, it ele passa num lugar
  4. we nós passamos num lugar
  5. they eles passam num lugar

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu passei num lugar
  2. you você passou num lugar
  3. he, she, it ele passou num lugar
  4. we nós passamos num lugar
  5. they eles passaram num lugar

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou passar num lugar
  2. you você vai passar num lugar
  3. he, she, it ele vai passar num lugar
  4. we nós vamos passar num lugar
  5. they eles vão passar num lugar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou passando num lugar
  2. you você está passando num lugar
  3. he, she, it ele está passando num lugar
  4. we nós estamos passando num lugar
  5. they eles estão passando num lugar

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já passei num lugar
  2. you você já passou num lugar
  3. he, she, it ele já passou num lugar
  4. we nós já passamos num lugar
  5. they eles já passaram num lugar

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu passaria num lugar
  2. you você passaria num lugar
  3. he, she, it ele passaria num lugar
  4. we nós passaríamos num lugar
  5. they eles passariam num lugar

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. passe num lugar!

stop by の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    My mom stops by every Sunday afternoon.

    Minha mãe passa aqui todo domingo à tarde.

  2. 過去

    I stopped by the pharmacy on the way home.

    Eu passei na farmácia no caminho de casa.

  3. 未来

    I will stop by your place after work.

    Eu passo na sua casa depois do trabalho.

  4. 現在進行形

    A friend is stopping by for coffee later.

    Um amigo vai passar aqui para um café mais tarde.

  5. 現在完了

    Has the delivery guy stopped by yet?

    O entregador já passou?

  6. 条件法

    I would stop by, but I'm already late.

    Eu passaria aí, mas já estou atrasado.

  7. 命令形

    Stop by anytime, we're always home.

    Passa aqui quando quiser, a gente está sempre em casa.

ご参考に

  • "Stop by" é dar uma passada rápida: "stop by the bank", "stop by my office".

stop by が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル1

  • Many visitors stop by the welcome table. Muitos visitantes passam na mesa de boas-vindas.
  • Rachel stopped by the welcome table. A Rachel passou na mesa de boas-vindas.
  • I'll stop by after the talk. Vou passar aqui depois da fala.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。