本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

take back

devolver, levar de volta

  • 使用頻度 #356
  • 不規則動詞
  • 動名詞: taking back
  • 過去分詞: taken back

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu devolvo
  2. you você devolve
  3. he, she, it ele devolve
  4. we nós devolvemos
  5. they eles devolvem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu devolvi
  2. you você devolveu
  3. he, she, it ele devolveu
  4. we nós devolvemos
  5. they eles devolveram

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou devolver
  2. you você vai devolver
  3. he, she, it ele vai devolver
  4. we nós vamos devolver
  5. they eles vão devolver

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou devolvendo
  2. you você está devolvendo
  3. he, she, it ele está devolvendo
  4. we nós estamos devolvendo
  5. they eles estão devolvendo

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já devolvi
  2. you você já devolveu
  3. he, she, it ele já devolveu
  4. we nós já devolvemos
  5. they eles já devolveram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu devolveria
  2. you você devolveria
  3. he, she, it ele devolveria
  4. we nós devolveríamos
  5. they eles devolveriam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. devolva!

take back の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I take back the empty bottles every Saturday.

    Eu levo as garrafas vazias de volta todo sábado.

  2. 過去

    She took back the shoes, they were too small.

    Ela devolveu os sapatos, estavam pequenos demais.

  3. 未来

    I will take back the rental car tomorrow morning.

    Eu vou devolver o carro alugado amanhã de manhã.

  4. 現在進行形

    He is taking back the books to the library.

    Ele está levando os livros de volta para a biblioteca.

  5. 現在完了

    Have you taken back the jacket yet?

    Você já devolveu a jaqueta?

  6. 条件法

    I would take back the blender and get a refund.

    Eu devolveria o liquidificador e pediria o dinheiro de volta.

  7. 命令形

    Take back the keys before the office closes.

    Devolva as chaves antes de o escritório fechar.

ご参考に

  • "Take back" é devolver à loja; "take it back" também é retirar o que se disse.
  • "Bring back" é trazer de volta para cá; "take back" é levar de volta para lá.

take back が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 初級レベル3

  • I take the books back on time. Devolvo os livros no prazo.
  • I took the pot back on Monday. Devolvi a panela na segunda.
  • I'll take the book back tomorrow. Vou devolver o livro amanhã.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。