本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

avoir envie de

to feel like

  • 使用頻度 #109
  • 不規則動詞（-ir）
  • 過去分詞: eu envie de
  • 現在分詞: ayant envie de

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I feel like
  2. tu you feel like
  3. il, elle, on he/she feels like
  4. nous we feel like
  5. vous you feel like
  6. ils, elles they feel like

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I felt like
  2. tu you felt like
  3. il, elle, on he/she felt like
  4. nous we felt like
  5. vous you felt like
  6. ils, elles they felt like

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to feel like
  2. tu you used to feel like
  3. il, elle, on he/she used to feel like
  4. nous we used to feel like
  5. vous you used to feel like
  6. ils, elles they used to feel like

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will feel like
  2. tu you will feel like
  3. il, elle, on he/she will feel like
  4. nous we will feel like
  5. vous you will feel like
  6. ils, elles they will feel like

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would feel like
  2. tu you would feel like
  3. il, elle, on he/she would feel like
  4. nous we would feel like
  5. vous you would feel like
  6. ils, elles they would feel like

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I feel like
  2. tu (that) you feel like
  3. il, elle, on (that) he/she feel like
  4. nous (that) we feel like
  5. vous (that) you feel like
  6. ils, elles (that) they feel like

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu feel like!
  2. nous feel like! (let’s)
  3. vous feel like! (plural, or formal)

avoir envie de の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    J'ai envie d'une glace, pas toi ?

    I feel like an ice cream, don't you?

  2. 過去

    J'ai eu envie de rire, mais je me suis retenu.

    I felt like laughing, but I held back.

  3. 半過去

    On avait envie de sortir, mais il pleuvait.

    We felt like going out, but it was raining.

  4. 未来

    Tu auras envie de dormir après ce repas.

    You'll feel like sleeping after this meal.

  5. 条件法

    J'aurais envie d'un bon bain chaud.

    I could do with a nice hot bath.

  6. 現在接続法

    Je comprends que tu aies envie de partir.

    I understand that you feel like leaving.

  7. 命令形

    N'aie pas envie de tout, choisis un gâteau.

    Don't want everything, pick one cake.

ご参考に

  • J'ai envie de + infinitive is I feel like doing; j'ai envie d'un café, I feel like a coffee.

avoir envie de が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル1

  • J'ai envie d'un café. I feel like a coffee.
  • J'ai eu envie de rester. I felt like staying.
  • Tu vas avoir envie de revenir ! You're going to feel like coming back!
28
When Are You Leaving?

初級レベル1 · j'ai envie de

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。