本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

freiner

to brake

  • 使用頻度 #261
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: freiné
  • 現在分詞: freinant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I brake
  2. tu you brake
  3. il, elle, on he/she brakes
  4. nous we brake
  5. vous you brake
  6. ils, elles they brake

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I braked
  2. tu you braked
  3. il, elle, on he/she braked
  4. nous we braked
  5. vous you braked
  6. ils, elles they braked

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to brake
  2. tu you used to brake
  3. il, elle, on he/she used to brake
  4. nous we used to brake
  5. vous you used to brake
  6. ils, elles they used to brake

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will brake
  2. tu you will brake
  3. il, elle, on he/she will brake
  4. nous we will brake
  5. vous you will brake
  6. ils, elles they will brake

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would brake
  2. tu you would brake
  3. il, elle, on he/she would brake
  4. nous we would brake
  5. vous you would brake
  6. ils, elles they would brake

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I brake
  2. tu (that) you brake
  3. il, elle, on (that) he/she brake
  4. nous (that) we brake
  5. vous (that) you brake
  6. ils, elles (that) they brake

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu brake!
  2. nous brake! (let’s)
  3. vous brake! (plural, or formal)

freiner の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je freine toujours un peu avant le virage.

    I always brake a little before the bend.

  2. 過去

    Elle a freiné d'un coup, j'ai eu peur.

    She braked suddenly, I got scared.

  3. 半過去

    Le camion freinait fort dans la descente.

    The lorry was braking hard on the way down.

  4. 未来

    Tu freineras doucement, le sol est glissant.

    You'll brake gently, the ground is slippery.

  5. 条件法

    Sur la glace, la voiture freinerait beaucoup moins bien.

    On ice, the car would brake much less well.

  6. 現在接続法

    Je veux que tu freines avant le passage piéton.

    I want you to brake before the pedestrian crossing.

  7. 命令形

    Freine, il y a un chat sur la route !

    Brake, there's a cat on the road!

freiner が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • Je freine au feu rouge. I brake at the red light.
  • J'ai freiné trop tard ! I braked too late!
  • Vous allez freiner doucement. You're going to brake gently.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。