現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I go home | ||
| 否定I don’t go home |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I went home | ||
| 否定I didn’t go home |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形going home, and… | ||
| 〜ている（て います）I am going home | ||
| 〜てくださいplease go home |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can go home | ||
| 否定I can’t go home |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to go home | ||
| 否定I don’t want to go home |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s go home |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I go home
- 〜たら if I go home
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい go home (do it)
- 命令形 go home!
- 〜ないでください please don’t go home
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am gone home | ||
| 使役I make someone go home |
かえる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
きょう は なんじ に かえります か。
What time are you going home today?
-
過去
ゆうべ は じゅうじ ごろ うち に かえりました。
Last night I got home around ten.
-
て形
あめ だ から、 はやく かえって ください。
It's raining, so please go home early.
-
可能
しごと が おおくて、 まだ かえれません。
I have so much work I can't go home yet.
-
〜たい
つかれた から、 もう うち に かえりたい。
I'm tired, I want to go home now.
-
意向
おそい から、 そろそろ かえろう か。
It's late, shall we head home?
-
条件法
はやく かえれば、 ばんごはん に まにあいます。
If I leave early, I'll be in time for dinner.
-
命令と頼み
くらく なる まえ に かえりなさい。
Come home before it gets dark.
-
受身と使役
ぐあい の わるい ひと を さき に かえらせました。
I let the person who felt unwell go home first.
ご参考に
- かえる is godan even though it ends in える: かえります, かえって, never かえて.
- かえる is going back to where you belong: home, your country, the office.
かえる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 初級レベル1
- いつも ろくじ に かえります。 I always go home at six.
- きのう よる おそく かえりました。 Yesterday I got home late at night.
- らいしゅう カナダ へ かえります。 Next week I'll go back to Canada.
日本語 · 初級レベル2
- まいにち じゅうじ ごろ うち に かえります。 I go home around ten every day.
- きのう は でんしゃ で かえりました。 I went home by train yesterday.
- じゅぎょう の あとで、 うち に かえります。 I'll go home after class.
10
The River at Night
サブスクリプションが必要
25
初級レベル1 · かえります · かえりません
A Day on Enoshima
サブスクリプションが必要
28
初級レベル1 · かえりました
What Next?
サブスクリプションが必要
1
初級レベル1 · かえりたく · かえりたく ありません。
The Morning After
無料
18
初級レベル2 · かえりませんでした
An Umbrella to Borrow
サブスクリプションが必要
26
初級レベル2 · かえります
Kenta's Birthday
サブスクリプションが必要
5
初級レベル2 · かえって ください
Demons Out
サブスクリプションが必要
7
初級レベル3 · かえったら
Skiing
サブスクリプションが必要
1
初級レベル3 · かえる
Just Talk Normally
無料
2
中級レベル1 · かえる
Futsal
無料
3
中級レベル1 · かえらない · まだ かえらない。
Monday Morning
サブスクリプションが必要
10
中級レベル1 · かえった
Halloween
サブスクリプションが必要
中級レベル1 · かえろう · もう かえろう。
ほか 3 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。