現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I stop | ||
| 否定I don’t stop |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I stopped | ||
| 否定I didn’t stop |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形stopping, and… | ||
| 〜ている（て います）I am stopping | ||
| 〜てくださいplease stop |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can stop | ||
| 否定I can’t stop |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to stop | ||
| 否定I don’t want to stop |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s stop |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I stop
- 〜たら if I stop
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい stop (do it)
- 命令形 stop!
- 〜ないでください please don’t stop
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am stopped | ||
| 使役I make someone stop |
とまる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
この でんしゃ は つぎ の えき に とまります か。
Does this train stop at the next station?
-
過去
とちゅう で くるま が とまりました。
The car stopped on the way.
-
て形
エスカレーター が とまって います。
The escalator has stopped.
-
可能
ここ で は とまれません。
We can't stop here.
-
〜たい
つかれた から、 ちょっと とまりたい。
I'm tired, I want to stop for a bit.
-
意向
あの じどうはんばいき の まえ で とまろう。
Let's stop in front of that vending machine.
-
条件法
とけい が とまったら、 でんち を かえて ください。
If the clock stops, please change the battery.
-
命令と頼み
あかしんごう だ よ。 とまりなさい！
It's a red light. Stop!
-
受身と使役
けいさつ が トラック を とまらせました。
The police made the truck stop.
ご参考に
- とまる is what a thing does (the bus stops); とめる is what you do to it (you stop the car).
- Written 泊まる, とまる is also to stay the night: ホテル に とまります.
とまる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 初級レベル1
- この でんしゃ は かんだ に とまります。 This train stops at Kanda.
- でんしゃ が きゅう に とまりました。 The train suddenly stopped.
- つぎ の しんかんせん は きょうと に とまります。 The next bullet train will stop at Kyoto.
日本語 · 初級レベル2
- この でんしゃ は うえの に とまります。 This train stops at Ueno.
- でんしゃ が えき で とまりました。 The train stopped at the station.
- つぎ は しんじゅく に とまります。 It will stop at Shinjuku next.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。