現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I raise | ||
| 否定I don’t raise |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I raised | ||
| 否定I didn’t raise |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形raising, and… | ||
| 〜ている（て います）I am raising | ||
| 〜てくださいplease raise |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can raise | ||
| 否定I can’t raise |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to raise | ||
| 否定I don’t want to raise |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s raise |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I raise
- 〜たら if I raise
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい raise (do it)
- 命令形 raise!
- 〜ないでください please don’t raise
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am raised | ||
| 使役I make someone raise |
そだてる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
さとう さん は にわ で やさい を そだてます。
Mrs. Sato grows vegetables in her garden.
-
過去
はは は ひとり で さんにん の こども を そだてた。
My mother raised three children on her own.
-
て形
こども は ほめて そだてて ください。
Please raise children with praise.
-
可能
この マンション で は、 はな が そだてられます か。
Can you grow flowers in this apartment building?
-
〜たい
こども を しぜん の なか で そだてたい。
I want to raise my children in nature.
-
意向
ベランダ で ハーブ を そだてよう。
Let's grow herbs on the balcony.
-
条件法
あい を もって そだてれば、 こども は つよく なる。
If you raise them with love, children grow strong.
-
命令と頼み
じぶん の こ は じぶん で そだてなさい。
Raise your own child yourself.
-
受身と使役
ぼく は そぼ に そだてられました。
I was brought up by my grandmother.
ご参考に
- そだてる is to raise someone or something; そだつ is to grow up by itself: こども が そだつ.
そだてる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 中級レベル2
- こども を そだてる の は たいへん です。 Raising children is hard work.
- ゆい と そうた を この いえ で そだてた。 I raised Yui and Sota in this house.
- ベン さん が あたらしい せんせい を そだてます。 Ben will train the new teachers.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：一段動詞（る動詞）。