現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I take a person somewhere | ||
| 否定I don’t take a person somewhere |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I took a person somewhere | ||
| 否定I didn’t take a person somewhere |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形taking a person somewhere, and… | ||
| 〜ている（て います）I am taking a person somewhere | ||
| 〜てくださいplease take a person somewhere |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can take a person somewhere | ||
| 否定I can’t take a person somewhere |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to take a person somewhere | ||
| 否定I don’t want to take a person somewhere |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s take a person somewhere |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I take a person somewhere
- 〜たら if I take a person somewhere
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい take a person somewhere (do it)
- 命令形 take a person somewhere!
- 〜ないでください please don’t take a person somewhere
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am taken a person somewhere | ||
| 使役I make someone take a person somewhere |
つれて いく の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
にちようび に こども を どうぶつえん に つれて いきます。
On Sunday I'm taking the kids to the zoo.
-
過去
ベン を はじめて おんせん に つれて いった。
I took Ben to a hot spring for the first time.
-
て形
メープル を さんぽ に つれて いって ください。
Please take Maple for a walk.
-
可能
いぬ は でんしゃ に つれて いける？
Can you take a dog on the train?
-
〜たい
りょうしん を きょうと に つれて いきたい です。
I want to take my parents to Kyoto.
-
意向
こんど ベン を つり に つれて いこう。
Next time let's take Ben fishing.
-
条件法
こども を つれて いけば、 わりびき が あります。
If you take children, there's a discount.
-
命令と頼み
おとうと も つれて いきなさい。
Take your little brother too.
-
受身と使役
こども の ころ、 よく つり に つれて いかれました。
As a child, I was often taken fishing.
ご参考に
- つれて いく takes someone away from here; つれて くる brings them here.
つれて いく が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 初級レベル3
- にちようび は いつも まご を こうえん へ つれて いきます。 On Sundays, I always take my grandson to the park.
- せんしゅう、 おばあちゃん を うえの へ つれて いきました。 Last week, I took Grandma to Ueno.
- しがつ に、 りょうしん を うえの へ つれて いきます。 In April, I'll take my parents to Ueno.
日本語 · 中級レベル2
- みお を よく サークル に つれて いく。 I often take Mio to the football club.
- ゆい が こども の とき、 よく じんじゃ に つれて いった。 When Yui was a child, I often took her to the shrine.
- ベン さん の おかあさん を こけでら に つれて いきます。 I'll take Ben's mother to the moss temple.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。