本文へスキップ
fluentbyear

日本語 の動詞

はこぶ

運ぶ

to carry

  • 使用頻度 #129
  • 五段動詞(う動詞)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在と未来

今のこと、習慣、これからのこと

形 丁寧 普通
肯定I carry
否定I don’t carry

過去

終わった動作

形 丁寧 普通
肯定I carried
否定I didn’t carry

て形

て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み

形 丁寧 普通
て形carrying, and…
〜ている(て います)I am carrying
〜てくださいplease carry

可能

可能形 · 「〜できる」

形 丁寧 普通
肯定I can carry
否定I can’t carry

〜たい

たい形 · 「〜したい」

形 丁寧 普通
肯定I want to carry
否定I don’t want to carry

意向

意向形 · 「〜しよう」

形 丁寧 普通
〜しようlet’s carry

条件法

条件形 · 「もし〜」「〜たら」

  1. 〜ば if I carry
  2. 〜たら if I carry

命令と頼み

命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで

  1. 〜なさい carry (do it)
  2. 命令形 carry!
  3. 〜ないでください please don’t carry

受身と使役

受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」

形 丁寧 普通
受身I am carried
使役I make someone carry

はこぶ の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在と未来

    この はこ は わたし が はこびます。

    I'll carry this box.

  2. 過去

    ひっこし で ソファ を はこんだ。

    I carried the sofa for the move.

  3. て形

    にもつ を にかい に はこんで ください。

    Please carry the bags up to the second floor.

  4. 可能

    ひとり で は はこべない、 てつだって。

    I can't carry it alone, help me.

  5. 〜たい

    この つくえ を まど の そば に はこびたい です。

    I want to move this desk next to the window.

  6. 意向

    ふたり で いっしょに はこぼう。

    Let's carry it together.

  7. 条件法

    くるま で はこべば、 いっかい で すみます。

    If we carry it by car, one trip will do.

  8. 命令と頼み

    おもい もの は ゆっくり はこびなさい。

    Carry heavy things slowly.

  9. 受身と使役

    けがにん は びょういん に はこばれました。

    The injured person was taken to hospital.

はこぶ が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

日本語 · 初級レベル3

  • まいにち、 おきゃくさん の にもつ を はこびます。 Every day I carry the guests' luggage.
  • きのう、 おもい スーツケース を はこびました。 Yesterday I carried a heavy suitcase.
  • あした、 けんた が ふとん を はこびます よ。 Tomorrow, Kenta will carry the futons.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:五段動詞(う動詞)。