現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I come closer | ||
| 否定I don’t come closer |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I came closer | ||
| 否定I didn’t come closer |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形coming closer, and… | ||
| 〜ている（て います）I am coming closer | ||
| 〜てくださいplease come closer |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can come closer | ||
| 否定I can’t come closer |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to come closer | ||
| 否定I don’t want to come closer |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s come closer |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I come closer
- 〜たら if I come closer
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい come closer (do it)
- 命令形 come closer!
- 〜ないでください please don’t come closer
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am come closer | ||
| 使役I make someone come closer |
よる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
かえり に スーパー に よります。
On the way home I'll drop by the supermarket.
-
過去
しゃしん の ため に、 みんな まんなか に よった。
Everyone moved in to the middle for the photo.
-
て形
もう すこし こっち に よって。
Come a bit closer this way.
-
可能
ひと が いっぱい で、 これ いじょう よれません。
It's packed, I can't move up any further.
-
〜たい
かえり に ほんや に よりたい。
On the way back I want to drop into the bookshop.
-
意向
さむい から、 もっと よろう。
It's cold, let's huddle closer.
-
条件法
みんな が すこし よれば、 もう ひとり すわれます。
If everyone moves up a little, one more can sit.
-
命令と頼み
あぶない から、 こっち に よりなさい。
It's dangerous, come over this way.
-
受身と使役
しらない いぬ に よられて、 こわかった。
A strange dog came up to me and it was scary.
ご参考に
- よる is also to drop in on the way: コンビニ に よる.
- よって ください is "please move up", to make room.
よる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 中級レベル2
- しゃしん の とき、 みんな まんなか に よる。 In photos, everyone squeezes into the middle.
- しゃしん の ため に、 みんな で もう すこし よった。 We all moved a little closer for the photo.
- つぎ の しゃしん で は、 ぼく も まんなか に よる よ。 In the next photo, I'll move into the middle too.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。