現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I close | ||
| 否定I don’t close |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I closed | ||
| 否定I didn’t close |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形closing, and… | ||
| 〜ている（て います）I am closing | ||
| 〜てくださいplease close |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can close | ||
| 否定I can’t close |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to close | ||
| 否定I don’t want to close |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s close |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I close
- 〜たら if I close
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい close (do it)
- 命令形 close!
- 〜ないでください please don’t close
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am closed | ||
| 使役I make someone close |
つぶる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
ちち は おんがく を きく とき、 め を つぶります。
My father closes his eyes when he listens to music.
-
過去
こわくて、 め を つぶった。
I was scared and shut my eyes.
-
て形
め を つぶって、 ねがいごと を して。
Close your eyes and make a wish.
-
可能
こども の いたずら に は、 め を つぶれません。
I can't turn a blind eye to the children's mischief.
-
〜たい
つかれた。 すこし め を つぶりたい。
I'm tired. I want to close my eyes for a bit.
-
意向
こんかい だけ は、 め を つぶろう。
Just this once, I'll turn a blind eye.
-
条件法
め を つぶれば、 うみ の おと が きこえる。
If you close your eyes, you can hear the sea.
-
命令と頼み
め を つぶりなさい。 プレゼント が ある よ。
Close your eyes. There's a present.
-
受身と使役
ベン に め を つぶらせて、 ゆびわ を だした。
I had Ben close his eyes and brought out the ring.
ご参考に
- め を つぶる is to close your eyes; め を とじる is the same, a little more formal. しめる is for doors.
- め を つぶる is also to turn a blind eye.
つぶる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 中級レベル2
- そうた は いつも しゃしん で め を つぶる。 Sota always closes his eyes in photos.
- また め を つぶった。 I closed my eyes again.
- あした の しゃしん で も、 そうた は ぜったい め を つぶる よ。 Sota will definitely close his eyes in tomorrow's photos too.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。