本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

continuar

to continue

  • 使用頻度 #93
  • 不規則動詞（-ar）
  • 動名詞: continuando
  • 過去分詞: continuado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I continue
  2. tú you continue
  3. usted, él, ella he/she continues
  4. nosotros we continue
  5. vosotros スペイン you all continue
  6. ustedes, ellos, ellas they continue

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I continued
  2. tú you continued
  3. usted, él, ella he/she continued
  4. nosotros we continued
  5. vosotros スペイン you all continued
  6. ustedes, ellos, ellas they continued

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to continue
  2. tú you used to continue
  3. usted, él, ella he/she used to continue
  4. nosotros we used to continue
  5. vosotros スペイン you all used to continue
  6. ustedes, ellos, ellas they used to continue

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will continue
  2. tú you will continue
  3. usted, él, ella he/she will continue
  4. nosotros we will continue
  5. vosotros スペイン you all will continue
  6. ustedes, ellos, ellas they will continue

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would continue
  2. tú you would continue
  3. usted, él, ella he/she would continue
  4. nosotros we would continue
  5. vosotros スペイン you all would continue
  6. ustedes, ellos, ellas they would continue

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I continue
  2. tú (that) you continue
  3. usted, él, ella (that) he/she continue
  4. nosotros (that) we continue
  5. vosotros スペイン (that) you all continue
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they continue

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I continued
  2. tú (if) you continued
  3. usted, él, ella (if) he/she continued
  4. nosotros (if) we continued
  5. vosotros スペイン (if) you all continued
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they continued

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú continue!
  2. usted continue! (formal)
  3. nosotros continue! (let’s)
  4. vosotros スペイン continue! (all of you)
  5. ustedes continue! (all of you)

continuar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    La fiesta continúa hasta la madrugada.

    The party goes on until dawn.

  2. 過去

    Después del descanso, continuamos la caminata hasta la cima.

    After the break, we continued the hike to the top.

  3. 半過去

    El ruido continuaba a pesar de las quejas de los vecinos.

    The noise continued despite the neighbors' complaints.

  4. 未来

    Las obras continuarán durante todo el verano.

    The construction work will continue all summer.

  5. 条件法

    Yo continuaría con las clases, vas muy bien.

    I'd continue with the classes, you're doing very well.

  6. 現在接続法

    Ojalá continúes practicando español cuando vuelvas a casa.

    I hope you keep practicing Spanish when you go back home.

  7. 過去接続法

    El entrenador nos pidió que continuáramos sin él.

    The coach asked us to continue without him.

  8. 命令形

    ¡Continúa derecho y verás la plaza a la izquierda!

    Keep going straight and you'll see the square on the left!

ご参考に

  • "Continuar" plus the gerund is to keep doing something: "continúa lloviendo". "Seguir" is the more everyday word.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。