本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

pagar

to pay

  • 使用頻度 #78
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: pagando
  • 過去分詞: pagado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I pay
  2. tú you pay
  3. usted, él, ella he/she pays
  4. nosotros we pay
  5. vosotros スペイン you all pay
  6. ustedes, ellos, ellas they pay

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I paid
  2. tú you paid
  3. usted, él, ella he/she paid
  4. nosotros we paid
  5. vosotros スペイン you all paid
  6. ustedes, ellos, ellas they paid

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to pay
  2. tú you used to pay
  3. usted, él, ella he/she used to pay
  4. nosotros we used to pay
  5. vosotros スペイン you all used to pay
  6. ustedes, ellos, ellas they used to pay

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will pay
  2. tú you will pay
  3. usted, él, ella he/she will pay
  4. nosotros we will pay
  5. vosotros スペイン you all will pay
  6. ustedes, ellos, ellas they will pay

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would pay
  2. tú you would pay
  3. usted, él, ella he/she would pay
  4. nosotros we would pay
  5. vosotros スペイン you all would pay
  6. ustedes, ellos, ellas they would pay

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I pay
  2. tú (that) you pay
  3. usted, él, ella (that) he/she pay
  4. nosotros (that) we pay
  5. vosotros スペイン (that) you all pay
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they pay

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I paid
  2. tú (if) you paid
  3. usted, él, ella (if) he/she paid
  4. nosotros (if) we paid
  5. vosotros スペイン (if) you all paid
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they paid

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú pay!
  2. usted pay! (formal)
  3. nosotros pay! (let’s)
  4. vosotros スペイン pay! (all of you)
  5. ustedes pay! (all of you)

pagar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ¿Pagan con tarjeta o en efectivo?

    Are you paying by card or in cash?

  2. 過去

    Ya pagué la cuenta, no te preocupes.

    I already paid the check, don't worry.

  3. 半過去

    Antes pagábamos menos de renta.

    We used to pay less rent.

  4. 未来

    Esta vez pagaré yo, tú pagaste la última.

    This time I will pay, you paid last time.

  5. 条件法

    Yo no pagaría tanto por un celular.

    I wouldn't pay that much for a phone.

  6. 現在接続法

    Es raro que el jefe pague la comida.

    It's unusual for the boss to pay for lunch.

  7. 過去接続法

    Me pidió que pagara en la caja de enfrente.

    He asked me to pay at the register across the way.

  8. 命令形

    Paguen en la entrada, por favor.

    Pay at the entrance, please.

ご参考に

  • Pagar en efectivo or pagar con tarjeta; la cuenta, por favor is how you ask for the check.

pagar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル1

  • Hoy pago yo. Today I'm paying.
  • Ayer pagué ochocientos pesos. Yesterday I paid eight hundred pesos.
  • Voy a pagar con tarjeta. I'm going to pay by card.

スペイン語 · 初級レベル2

  • ¿Y te pagan en la clínica? And do they pay you at the clinic?
  • Pagué la chamarra con tarjeta. I paid for the jacket by card.
  • Voy a pagar en efectivo. I am going to pay in cash.
13
What Time Is It?

初級レベル1 · pagar · Voy a pagar.

サブスクリプションが必要 25
What Did You See?

初級レベル1 · pagué

サブスクリプションが必要 7
I'd Like to Help

初級レベル2 · te pagan

サブスクリプションが必要 5
It's My Treat

初級レベル3 · lo pago · pagó

サブスクリプションが必要 11
Renting a Car

初級レベル3 · pagado

サブスクリプションが必要 14
I Forgot My Wallet

初級レベル3 · te pago

サブスクリプションが必要 20
The Whole Trip

初級レベル3 · pagó · pagaste

サブスクリプションが必要 13
The Contract

中級レベル1 · y pague el depósito · se paga

サブスクリプションが必要 26
Whatever You Decide

中級レベル1 · que pagara

サブスクリプションが必要 27
Not Even If They Paid Me

上級レベル2 · ni aunque me paguen

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。