本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

provocar

to cause, to provoke

  • 使用頻度 #199
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: provocando
  • 過去分詞: provocado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I cause
  2. tú you cause
  3. usted, él, ella he/she causes
  4. nosotros we cause
  5. vosotros スペイン you all cause
  6. ustedes, ellos, ellas they cause

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I caused
  2. tú you caused
  3. usted, él, ella he/she caused
  4. nosotros we caused
  5. vosotros スペイン you all caused
  6. ustedes, ellos, ellas they caused

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to cause
  2. tú you used to cause
  3. usted, él, ella he/she used to cause
  4. nosotros we used to cause
  5. vosotros スペイン you all used to cause
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cause

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will cause
  2. tú you will cause
  3. usted, él, ella he/she will cause
  4. nosotros we will cause
  5. vosotros スペイン you all will cause
  6. ustedes, ellos, ellas they will cause

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would cause
  2. tú you would cause
  3. usted, él, ella he/she would cause
  4. nosotros we would cause
  5. vosotros スペイン you all would cause
  6. ustedes, ellos, ellas they would cause

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I cause
  2. tú (that) you cause
  3. usted, él, ella (that) he/she cause
  4. nosotros (that) we cause
  5. vosotros スペイン (that) you all cause
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cause

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I caused
  2. tú (if) you caused
  3. usted, él, ella (if) he/she caused
  4. nosotros (if) we caused
  5. vosotros スペイン (if) you all caused
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they caused

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú cause!
  2. usted cause! (formal)
  3. nosotros cause! (let’s)
  4. vosotros スペイン cause! (all of you)
  5. ustedes cause! (all of you)

provocar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ese perfume me provoca dolor de cabeza.

    That perfume gives me a headache.

  2. 過去

    La tormenta provocó un apagón en todo el barrio.

    The storm caused a blackout in the whole neighborhood.

  3. 半過去

    Sus chistes siempre provocaban risas en la oficina.

    His jokes always got laughs at the office.

  4. 未来

    ¿Crees que esa noticia provocará muchas preguntas?

    Do you think that news will raise a lot of questions?

  5. 条件法

    Una subida de precios provocaría muchas protestas.

    A price rise would cause a lot of protests.

  6. 現在接続法

    No dejes que tu hermano te provoque.

    Don't let your brother provoke you.

  7. 過去接続法

    Temíamos que el calor provocara un incendio.

    We were afraid the heat would start a fire.

  8. 命令形

    ¡No provoques al perro, que muerde!

    Don't provoke the dog, it bites!

ご参考に

  • "Provocar" is also to cause something: la lluvia provocó un accidente.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。