本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

regatear

to bargain

  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: regateando
  • 過去分詞: regateado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I bargain
  2. tú you bargain
  3. usted, él, ella he/she bargains
  4. nosotros we bargain
  5. vosotros スペイン you all bargain
  6. ustedes, ellos, ellas they bargain

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I bargained
  2. tú you bargained
  3. usted, él, ella he/she bargained
  4. nosotros we bargained
  5. vosotros スペイン you all bargained
  6. ustedes, ellos, ellas they bargained

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to bargain
  2. tú you used to bargain
  3. usted, él, ella he/she used to bargain
  4. nosotros we used to bargain
  5. vosotros スペイン you all used to bargain
  6. ustedes, ellos, ellas they used to bargain

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will bargain
  2. tú you will bargain
  3. usted, él, ella he/she will bargain
  4. nosotros we will bargain
  5. vosotros スペイン you all will bargain
  6. ustedes, ellos, ellas they will bargain

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would bargain
  2. tú you would bargain
  3. usted, él, ella he/she would bargain
  4. nosotros we would bargain
  5. vosotros スペイン you all would bargain
  6. ustedes, ellos, ellas they would bargain

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I bargain
  2. tú (that) you bargain
  3. usted, él, ella (that) he/she bargain
  4. nosotros (that) we bargain
  5. vosotros スペイン (that) you all bargain
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they bargain

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I bargained
  2. tú (if) you bargained
  3. usted, él, ella (if) he/she bargained
  4. nosotros (if) we bargained
  5. vosotros スペイン (if) you all bargained
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they bargained

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú bargain!
  2. usted bargain! (formal)
  3. nosotros bargain! (let’s)
  4. vosotros スペイン bargain! (all of you)
  5. ustedes bargain! (all of you)

regatear の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    En el tianguis todo el mundo regatea los precios.

    At the street market everyone bargains over prices.

  2. 過去

    Regateé el precio del sarape y me lo dejaron barato.

    I bargained the price of the sarape and got it cheap.

  3. 半過去

    Mi abuela regateaba hasta en la farmacia.

    My grandma would haggle even at the pharmacy.

  4. 未来

    Mañana regatearé un buen precio por esas artesanías.

    Tomorrow I'll bargain a good price for those crafts.

  5. 条件法

    Yo regatearía un poco, está muy caro.

    I'd haggle a little, it's very expensive.

  6. 現在接続法

    Es normal que la gente regatee en el mercado.

    It's normal for people to bargain at the market.

  7. 過去接続法

    Si regateara mejor, pagaría la mitad por todo.

    If I bargained better, I'd pay half for everything.

  8. 命令形

    Regatea sin pena, aquí es parte de la compra.

    Haggle without embarrassment, here it's part of shopping.

regatear が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 中級レベル1

  • Regateas como mexicana. You bargain like a Mexican.
  • Regateé el precio del espejo. I bargained over the price of the mirror.
  • Voy a regatear un poco. I'm going to bargain a little.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。