本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

traducir

to translate

  • 使用頻度 #385
  • 不規則動詞（-ir）
  • 動名詞: traduciendo
  • 過去分詞: traducido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I translate
  2. tú you translate
  3. usted, él, ella he/she translates
  4. nosotros we translate
  5. vosotros スペイン you all translate
  6. ustedes, ellos, ellas they translate

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I translated
  2. tú you translated
  3. usted, él, ella he/she translated
  4. nosotros we translated
  5. vosotros スペイン you all translated
  6. ustedes, ellos, ellas they translated

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to translate
  2. tú you used to translate
  3. usted, él, ella he/she used to translate
  4. nosotros we used to translate
  5. vosotros スペイン you all used to translate
  6. ustedes, ellos, ellas they used to translate

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will translate
  2. tú you will translate
  3. usted, él, ella he/she will translate
  4. nosotros we will translate
  5. vosotros スペイン you all will translate
  6. ustedes, ellos, ellas they will translate

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would translate
  2. tú you would translate
  3. usted, él, ella he/she would translate
  4. nosotros we would translate
  5. vosotros スペイン you all would translate
  6. ustedes, ellos, ellas they would translate

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I translate
  2. tú (that) you translate
  3. usted, él, ella (that) he/she translate
  4. nosotros (that) we translate
  5. vosotros スペイン (that) you all translate
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they translate

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I translated
  2. tú (if) you translated
  3. usted, él, ella (if) he/she translated
  4. nosotros (if) we translated
  5. vosotros スペイン (if) you all translated
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they translated

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú translate!
  2. usted translate! (formal)
  3. nosotros translate! (let’s)
  4. vosotros スペイン translate! (all of you)
  5. ustedes translate! (all of you)

traducir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Traduzco documentos del inglés al español.

    I translate documents from English into Spanish.

  2. 過去

    Mi amiga tradujo el menú para los turistas.

    My friend translated the menu for the tourists.

  3. 半過去

    Mi tía traducía novelas cuando vivía en Madrid.

    My aunt translated novels when she lived in Madrid.

  4. 未来

    Te traduciré la carta esta noche.

    I'll translate the letter for you tonight.

  5. 条件法

    ¿Traducirías esto para mi abuela, por favor?

    Would you translate this for my grandmother, please?

  6. 現在接続法

    Necesito que traduzcas este correo antes del viernes.

    I need you to translate this email before Friday.

  7. 過去接続法

    Si tradujeras la receta, mi mamá podría cocinarla.

    If you translated the recipe, my mom could cook it.

  8. 命令形

    ¡Traduce despacio, que estoy escribiendo!

    Translate slowly, I'm writing!

traducir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル2

  • Traduzco para mi hermana. I translate for my sister.
  • Traduje todo el día. I translated all day.
  • Te voy a traducir. I'm going to translate for you.

スペイン語 · 上級レベル2

  • A veces traduzco para las madres que hablan inglés. Sometimes I translate for the mothers who speak English.
  • Mi Paco me traducía las canciones de los Beatles. My Paco used to translate the Beatles' songs for me.
  • Un perito le va a traducir el acta, joven. A certified translator is going to translate the certificate for you, young man.
24
This Is My Sister

初級レベル2 · traducir

サブスクリプションが必要 16
Then There's No Wedding

上級レベル2 · traducida por un perito

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。